- 算 calculate; reckon; compute; ...
- 籌 tally; chip; counter
- 算出 figure out; figure down; work out 算出總數(shù) figure up a total; 你能把全部成本算出來嗎? can you figure the total cost out
- 算尺 slide rule
- 算出,想出辦法等 work out
- 算草 equation in calculation
- 算出…總數(shù),總計 count up
- 算部 sambe; sanbe
- 算出,解決 work out
- 算不算愛 final edit
- 算出,解決(難題) work out
- 算不上 it ain't too much
"查查詞典"手機版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
算籌或稱算子、算子,是中國古代一種十進制計算工具。起源于商代的占卜。商代占卜盛行,用現(xiàn)成的小木棍做計算,這就是最早的算籌。>吳文俊院士主編《中國數(shù)學(xué)史大系》第一卷 上古到西漢 164頁 ISBN 7-303-04555-4/O古代籌、策、算三字都帶竹頭,表示用竹制成。策為束字加竹頭,表示手握一束豎立的算策,作為占卜之用。籌可能代表周易八卦橫向排列時用的陰陽竹,算籌橫豎二式,可能來源于此三上義夫《中國算學(xué)之特色》第十章 《算器 算籌》 第44-45頁 商務(wù)印書館 《萬有文庫》 #0400 1933
詳細(xì)百科解釋
- 算籌とは意味:counting rod〔古代中國で使われた計算用の短い棒。和算でもそろばんと並んで使われた〕