車票 train or bus ticket; ticket 單程[來(lái)回] 車票 a single [return] ticket; 月季車票 commutation tickets; 全價(jià)車票 full fair tickets; 倒賣車票 scalp a train ticket; 預(yù)訂車票 book tickets in advance; 所有乘客都必須出示車票。 all passengers are required to show [present] their tickets
最大的不同是用電腦預(yù)訂火車票 one obvious difference is the use of computers in booking train tickets
預(yù)訂 subscribe; book; place an order 預(yù)訂飯桌 reserve a table; 預(yù)訂機(jī)票 book an air ticket; 預(yù)訂旅館 make reservation for hotel rooms; 預(yù)訂商品 place an order for goods; 預(yù)訂雜志 subscribe to a magazine; 預(yù)訂到北京的直達(dá)車票 book a ticket through to beijing; 預(yù)訂倉(cāng)位 cargo reservation; 預(yù)訂座席 seat reservation
When you make ticket reservations , you can purchase passenger tickets at the same time 預(yù)訂車票指預(yù)訂指定座車票。這時(shí)也可同時(shí)購(gòu)買乘車票。
Vicky : oh no , look at all the people queuing to buy train tickets ! we ' ll be waiting here all afternoon . i told you we should have reserved our tickets online 噢!不!你看在那里排隊(duì)買火車票的人!我們整個(gè)下午都會(huì)在這里等的!我早告訴你我們應(yīng)該要在線上預(yù)訂車票的!
If he came to work here , he would be expected to show some initiative ? dealing with routine correspondence on his own , answering the telephone , making bookings and reservations and all that sort of thing 如果他來(lái)這兒工作,人們會(huì)期望他主動(dòng)做些事?獨(dú)自處理例行的信件、接電話、預(yù)訂車票或房間以及諸如此類的事情。
To make a ticket reservation , you will need to fill out and submit a form ( available at " ticket offices " and " view plazas " ) that including the date you plan to travel , the name and number of desired train and your destination 預(yù)訂車票時(shí),首先要填好放在綠色窗口和viewplaza (景色廣場(chǎng))的表格,寫上乘車日期、希望購(gòu)買的列車的名稱和目的地等,然后交給柜臺(tái)。
Weighed down by the kind of fervent resolution which we always think we shall be strong enough to keep , i told myself that i had to put an end to this affair at once , and impatiently waited for morning to come so that i could go and buy a ticket and return to my father and my sister 我一肚子難忍的怒火,暗暗痛下決心:必須立即和這種愛情一刀兩斷。我迫不及待地等待著天明后去預(yù)訂車票,回到我父親和妹妹那兒去,他們兩人對(duì)我的愛是沒(méi)有疑問(wèn)的,也決不會(huì)是虛情假意。
The banquet hall , western food restaurant and ornamental aureole of zero point restaurant , the north and south flavor of gathering , to one ; there are various rooms such as standard room , executive suite and president suite in the guest room , and can contract large , medium - sized , small meetings and perform ; the commercial center has allocated the modernized official working communication apparatus , can receive the fax , e - mail for the customer , book the ticket , ticket ; hall , it is the paradises of recreation and body - building and shopping in tea garden , the sauna bath , cosmetology , dancing hall , keep - fit massage centre , gymnasium , market 宴會(huì)廳西餐廳和零點(diǎn)餐廳裝飾華美,匯集南北風(fēng)味于一處客房備有標(biāo)準(zhǔn)間豪華套房和總統(tǒng)套房等各型房間,并可承攬大中小型會(huì)議和演出商務(wù)中心配備了現(xiàn)代化的辦公通訊設(shè)備,可為顧客接收?qǐng)D文傳真電子郵件,預(yù)訂車票機(jī)票堂吧茶苑桑拿浴美容美發(fā)歌舞廳保健按摩中心健身房商場(chǎng)是休閑健身和購(gòu)物的樂(lè)園。