堅定不移 not to move or retreat; firm and unshakable; hold the line; stand unswervingly; unswerving; unflinching; unrelenting 堅定不移的目標 consistent objective; 堅定不移的信仰 an unshakable faith
團結奮進,堅定不移地推進改革開放 lead the people forward in solidarity and pre ahead with the reform resolutely; lead the people forward in solidarity and pre ahead with the reform resolutely; lead the people forward in solidarity and press ahead with the reform resolutely; leadthepeopleforwardi olidarityandpre aheadwiththereformresolutely
You are too consistent to withdraw the hand . 你是堅定不移的,不會把手再縮回去的。
The cold, insolent voice held an unmistakable confidence . 那冷淡、無禮的聲音帶有一種堅定不移的信心。
She had a natural courtesy combined with an unshakable conviction . 她既有天生的謙恭有禮的舉止,又有堅定不移的信念。
Parents owe their children firm guidance and consistent discipline . 父母親所欠子女的是堅定不移的指導和始終如一的約束。
Nevertheless, we followed a firm and steady policy without undue excitement . 然而我們遵循了一項堅定不移的政策,心中并不感到過分緊張。
My fixed desire was to seek and find a good and intelligent woman, who i could love . 我堅定不移的愿望是,要尋找和發(fā)現(xiàn)一個可以愛的善良而聰明的女人。
Davidson's brow lowered, and he protruded his firm chin. he looked fierce and determined . 戴維遜緊鎖雙眉,伸出他那堅定的下巴,一副殺氣騰騰、堅定不移的樣子。
In this way the immovable moral convictions of vice people become linked with the defense of property . 這樣,正派人堅定不移的道德信念就同財產的保護連在一起了。
Through the long four years of struggle he stood out an inflexible conviction, a steadfast will . 在漫長的四年斗爭中,他始終堅持一個不動搖的信念,一個堅定不移的意志。
She felt that if i were completely remiss in religious conformity it would cast doubt upon the staunchness of her faith . 她認為如果我在遵奉宗教上完全疏忽大意的話,那會使別人對她那堅定不移的信仰產生懷疑。