She draggled her dress over damp ground 她在潮濕的地面上拖行裙子。
Construction of silkworm transgenic spider draggling silk gene expression vector 蜘蛛拖牽絲蛋白基因轉(zhuǎn)家蠶表達(dá)質(zhì)粒的構(gòu)建
"why, what bloodshot, draggled, dishevelled spectacle, is this ? " cried mortimer . " are my feathers so very much rumpled ? " said eugene, coolly going up to the looking-glass 莫蒂梅驚叫道:“你怎么樣,雙眼充血,衣服散亂,披頭散發(fā)!”尤金說:“難道我真是那么亂蓬蓬的嗎?”她邊說邊冷靜地走向鏡子旁邊。
They were indeed a queer-looking party that assembled on the bank-the birds with draggled feathers, the animals with their fur clinging close to them, and all dripping wet, cross, and uncomfortable 集合在岸上的這一大群,確實稀奇古怪羽毛濕了的鳥毛緊貼著身子的小動物等等,全都是濕淋淋的,橫躺豎臥的,顯得很狼狽。
Under dynamic environment, the primary learning pattern is the switchover learning, which is achieved through the birth of fresh-enterprise, the exit of draggle enterprise, and the inherent enterprise's unlearning 在動態(tài)環(huán)境下,集群的轉(zhuǎn)換型學(xué)習(xí)變得重要,其實現(xiàn)技術(shù)轉(zhuǎn)換的途徑主要是通過新生企業(yè)的加入、落后企業(yè)的退出以及內(nèi)部企業(yè)本身的“忘卻學(xué)習(xí)”。
The eldest of the comers, a girl who wore a triangular shawl, its corner draggling on the stubble, carried in her arms what at first sight seemed to be a doll, but proved to be an infant in long clothes 那群孩子中年最大的一個是個姑娘,她披一塊三角形披肩,披肩的一角拖在麥茬上,她的胳膊里抱著什么,最初看上去好像是一個洋娃娃,后來才證明是一個穿著衣服的嬰兒。
Northwest china is one of the serious places with soil erosion and desertification, a typical place with environment deficit and economic recession, where farmers " income remains at a low level due to economic draggling in rural area 西北地區(qū)是我國水土流失和土地沙化嚴(yán)重的地區(qū)之一,同時也是農(nóng)村經(jīng)濟(jì)落后和農(nóng)民收入較低的地區(qū),是典型的生態(tài)赤貧和經(jīng)濟(jì)貧困的共生區(qū)。
In the pasted 20 years, the development of the economy has taken out much achievement in chaoshan, but in the nearly years, the external investment not only reduced but also pulled stakes, the development of the economy draggle relatively 近20年來,潮汕地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展取得了較大的成就,但近年來外投資步伐放慢,甚至撤資遷資,潮汕地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展出現(xiàn)相對落后的現(xiàn)象。
Third, a lot of retailers have not realized the centralization of purchase and distribution . low productivity, much error and high operation cost are the very common problems in the distribution of retailers . like a bottle neck, the draggle of logistics construction seriously restrict the development of chinese retailing 論文列舉了其中主要存在的問題:未能實現(xiàn)集中采購、進(jìn)貨;未能實現(xiàn)統(tǒng)一的存貨和庫存管理;未能實現(xiàn)統(tǒng)一的運(yùn)輸安排,配送率低;標(biāo)準(zhǔn)化程度低;物流設(shè)施落后,物流生產(chǎn)力低;信息化水平低;專業(yè)水平低等。
It is a realistic problem to solve quickly how to implement effectively the supervising and control of tax resource on condition of the morbidity of law and draggling of people's idea, moral level and consciousness of law . effective supervising and control of tax resource will not disjoin with the scientific, canonical, and effective supervising and control system of tax resource 如何在經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)軌時期,在各項法律、法規(guī)等規(guī)章制度尚不健全,人們思想觀念、道德水平、法律意識等有待于進(jìn)一步轉(zhuǎn)變或提高,整體執(zhí)法環(huán)境較差的條件下,實施有效的稅源監(jiān)控管理,是擺在我們面前現(xiàn)實而又急待解決的問題。