- 音標(biāo):[babj?l]
n.f. 小玩意兒,不值錢的東西,小事,瑣事
近義詞
bagatelle, bricole, brimborion, colifichet, bagatelle, bêtise, bricole, broutille, rien, vétille
- Rien ! Pas besoin de babiole ringarde ni d'attention gnangnan.
老樣子 我們不花里花俏虛情假意 - Juste une babiole. Elle ne te manquera même pas.
就是一點(diǎn)點(diǎn)小東西 你甚至感覺不到 - Il y a un demi centimètre de poussière sur chaque babiole ici.
這兒的每件玩意兒上都積了一層灰了 - ?a n'a pas de valeur. C'est juste une babiole.
又沒什[麼么] 不過是個(gè)小飾品嘛 - Amuse-toi bien toute seule à br?ler cette babiole.
自己享受燒掉這 小飾品 的快樂吧 - Le directeur s'en est chargé. C'est une babiole.
晚班經(jīng)理為你拿到的 只是一點(diǎn)小本事 - Et s'il en reste, une babiole pour mon fils.
你要生兒育女 不需要一個(gè)像凱文辛姆這樣 - ?a fait un moment que j'ai cette babiole.
長時(shí)間來 我一直擁有自己的一些小癖好. - C'est une belle babiole que vous lui avez offerte.
你送給她的那件小玩兒很漂亮 - De plus, cette babiole, comme vous dites, était accompagnée d'une note demandant sa "livraison en main propre".
遜蜇奻珨桲晞沭 猁⑴杻梗傘菰跤斕