froid中文是什么意思

發(fā)音:

中文翻譯
造句

音標：[frwa]
froid,-e
a. 冷的，涼的，寒冷的；冷靜的，沉著的，鎮(zhèn)靜的；冷淡的，冷漠的；冷酷的；平淡的
adv．冷，涼
m.冷，涼，寒冷；冷凍，冷藏；冷淡，冷漠
froid ,e
adj.
1.冷的,寒冷的
2.變涼的,變冷的,冷卻的
3.不暖和的,不保暖的;不發(fā)熱的,不散發(fā)熱量的
4.冷靜的,沉著的,鎮(zhèn)靜的
5.無動于衷的,冷淡的,冷冰冰的,冷酷的
froid
adv.
battre ~ à qqn,待某人冷淡
n.m.
1.冷,寒冷
2.冷的感覺
3.冷淡,疏遠
à ~,不加熱地,冷處理地;乘其不備,出其不意地

專業(yè)辭典
1. n.m.
【物理學】絕對零度
2.adj.m
【醫(yī)學】無急性炎癥的：abcès~冷膿腫，結(jié)核性膿腫
1. adj.m
【體】打?qū)Ψ揭粋€措手不及
2.n.m.
【氣】寒極
froid
m.
寒
froid au bas ventre
少腹如扇
froid de l'extérieur
表寒
froid de type plénitude
實寒
froid des poumons et des reins type vide
金寒水冷
froid du foie
肝寒 / froid du réchauffeur moyen
中寒
froid en apparence
本熱標寒
froid en haut et chaleur en bas
上寒下熱
froid en prédominance et peu de chaleur
寒多熱少
froid en réalité
本寒標熱
froid et chaleur alternés après l'accouchement
產(chǎn)后乍寒乍熱
froid et léger
精液清冷稀薄
froid extérieur
外寒
froid interne
內(nèi)寒
froid né de l'intérieur
寒從中生
froid peu intense
小寒
froid principal
本寒標熱
froid secondaire
本熱標寒
froid à l'extérieur et chaleur à l'intérieur
表寒里熱
froid épidémique saisonnier
時行寒疫

近義詞
calme, de marbre , flegmatique, impassible, imperturbable, indifférent, insensible, marmoréen, dédaigneux, distant

a froid à froid音標：[afrwa]1．
avoir froid ph.感到冷
bric froid 拉米耶爾峰
chaud-froid 音標：[∫ofrwɑ]專業(yè)辭典(復數(shù)~s-~s)n.m.【烹飪】（家禽或野味的）肉凍：~s-~s de poulet雞肉凍
collecteur froid 冷阱凝華器
faire froid 寒冷的氣溫低的冰凍的冰冷的溫度不足的溫度沒有達到要求的冷涼的寒
froid (montana) 弗羅伊德 (蒙大拿州)
front froid 氣團氣鋒暖鋒冷鋒
jupiter froid 冷木星
pisse-froid 音標：[pisfrwa]m.inv．難相處的人
point froid WMAP冷斑點
prendre froid 感冒受涼
sang-froid 音標：[s?frwa]n.m.inv.冷靜，鎮(zhèn)定，沉著
suintement froid 冷滲漏
à froid 音標：[afrwa]1．
antartica, prisonniers du froid 極地長征
arrêt à froid 冷關(guān)閉
avec sang-froid 冷冷冷血
de sang froid 冷血冷冷
de sang-froid (roman) 冷血 (小說)
essai à froid 冷試驗
forgeage à froid 冷鍛
fumage à froid 冷熏
il fait froid dehors 外面很冷
froicolitique froicolitiqueadj.冷卻熔巖的
frohnsdorf 弗羅恩斯多夫

例句與用法

Et cette horrible puanteur, et ensuite le coup de froid.
然后又是那股惡臭接著又寒氣逼人
Fait-il donc encore si froid, en Russie, Votre Excellence ?
俄羅斯現(xiàn)在還很冷了尊敬的閣下？
J'avais tellement été frappée par le froid la première fois.
剛來的時候我對這里的寒冷真不適應(yīng)
Le petit déjeuner est froid. Viens vite. Je vais partir.
早餐快冷了，快來，我要走了，快點
Les nobles sont sans défenses contre le c?ne de froid.
幻想男人是不會被冰錐魔法擊敗的！
Vous êtes froid comme la mort. Que vous est-il arrivé?
你像個死人一樣冰冷發(fā)生什么事啦
Il y fait si froid, et on est si effrayé.
讓你的內(nèi)心感到刺骨惡寒心驚膽戰(zhàn)
Une fourrure pareille là où il ne fait jamais froid.
穿這種皮草的女人永遠都不會招涼
Tan?t son p'tit prend froid, tant?t il a la fièvre
孩子把她折騰得夠嗆一會兒傷風.
Est ce que les amphibiens sont contre l'appelation "au sang froid"?
難道兩棲動物對象被稱為"冷血"