- 音標(biāo):[kadr?]
專業(yè)辭典
n.m.
【數(shù)學(xué)】象限
quadrant
m.
象限;象限儀;四分儀;舵扇;分角;扇形舵柄
- Quatre. Poumon droit, quadrant inférieur gauche, sans point de sortie.
我們發(fā)現(xiàn)四處 子彈射穿了肩部和髖部 - On a une blessée par balle ! Quadrant supérieur droit.
有個(gè)女性槍擊傷患 傷口位于體腔右上方 - On a une blessée par balle ! Quadrant supérieur droit.
有個(gè)女性槍擊傷患 傷口位于體腔右上方 - Attention, que les chiens couvrent le quadrant sud ouest immédiatement.
注意 帶警犬馬上搜查西南區(qū)域 - Attends, je les vois... Niveau 76, quadrant ouest.
等等,找到他們了,他們?cè)?6層的四區(qū) - Sans carte, compas ou quadrant, rien de s?r.
沒有地圖、羅盤或四分儀無法確定 - Monsieur Quigley, pourriez-vous isoler ce quadrant pour moi, s'il vous pla?t ?
奎克利,你能把他們分離開嗎? - Vous plongeriez tout le quadrant dans la guerre pour exorciser vos démons ?
你為了滿足私欲而要引發(fā)戰(zhàn)爭? - L ' annexe du plan stratégique contient une liste des pays par quadrant.
戰(zhàn)略計(jì)劃附件載有按象限分列的國家清單。 - Croiseur klingon dans ce Quadrant. Dans 1,9 heures, on sera à sa portée de tir.
猛禽號(hào),1.9個(gè)小時(shí)后就相遇