援助乍得北部地區(qū)恢復(fù)捐助者圓桌會議 table ronde des donateurs sur l’assistance au relèvement et à la reconstruction de la région septentrionale du tchad
地方 名région;localité(qui se distingue de l'administration centrale)~政府gouvernement local名1.endroit;lieu;place您住什么~?où habitezvous?2.espace;place這張桌子太占~.cette table occupe trop de place.3.c?té;part他也有對的~.lui aussi a partiellement raison.
Appui à la gouvernance locale dans le département du Nord-Est en Ha?ti (Canada) 加拿大 -- -- 支助海地東北部地方治理
Canada - appui à la gouvernance locale dans le département du Nord-Est en Ha?ti 加拿大 -- -- 支助海地東北部地方治理
Des milliers de personnes furent évacuées des régions du nord des Philippines pendant l'approche du typhon. 數(shù)千名菲律賓群眾在臺風(fēng)艾云到來前從北部地方撤離。
Les autorités locales dans la région ont promis de mettre rapidement fin aux abus. Pour toutes ces raisons, il est essentiel d ' agir rapidement. 北部地方行政當局答允迅速行動遏止胡作非為。
Fonds d ' affectation spéciale de la CEE pour la modernisation de l ' infrastructure locale et urbaine dans la partie nord de Chypre 歐共體塞浦路斯北部地方和城市基礎(chǔ)設(shè)施升級信托基金
Fonds d ' affectation spéciale de la CEE pour la rénovation de l ' infrastructure locale et urbaine du nord de Chypre (phase II) 歐共體塞浦路斯北部地方和城市基礎(chǔ)設(shè)施升級信托基金,第二階段
A Les prévisions de dépenses tiennent compte d ' une contribution de 30 000 dollars du gouvernement du Territoire du Nord (Australie). a 包括澳大利亞北部地方政府提供的一項價值30 000美元的捐贈。
Territoire du Nord - Work Health (Occupational Health and Safety) Regulations under Work Health Act. 北部地方 - 依照《工作健康法案》訂立的《工作健康(職業(yè)健康與安全條例)》。
Dans le nord-ouest, les autorités locales sont en train de se doter d’une politique sanitaire qui inclut des directives et des outils de gestion spécifiques. 在西北部,地方當局正擬訂一項保健政策,其中包括具體準則和管理方式。
Territoire du Nord - Work Health (Occupational Health and Safety) Regulations under Work Health Act. 北部地方 -- -- 依照《工作健康法案》訂立的《工作健康(職業(yè)健康與安全條例)》。