- 動
comprimer;réduire~開支réduire ses dépenses
- 壓 動 1.presser;écraser;peser sur;appuyer
- 縮 動 1.contracter;rétrécir熱脹冷~dilater avec la
- 減少(壓縮) abaissement
- 壓縮功 travail de compression
- 壓縮器 compresseur
- 壓縮室 chambre de compressionchambre de pressage
- 壓縮性 compactivité
- 壓縮木 bois de compressionbois de tensionbois de réaction
- 壓縮機(jī) compresseur
- 壓縮比 taux de compression
- 壓縮波 "onde de compressiononde ponde longitudinale
- 壓縮的 comprimé,ecompresseur
- 壓縮計(jì) compressomètre
- 解壓縮 décomprimerfaire séjourner dans la chambre de décompressiondécompressionextraire
- 不可壓縮性 incoercibilitéincompactibilitéincompressibilité
- 不可壓縮流 Fluide incompressible
- 不可壓縮的 incompactibleincompressible
- 臨界壓縮比 taux de compression critique
- 再壓縮的 surcomprimé
- 分形壓縮 Compression fractale
- 制冷壓縮機(jī) compresseur frigorifique
- 壓縮沖程 temps de compression
- 壓縮冷卻 réfrigérant par compressionréfrigération par compression
- 壓縮剖面 section condensée
- 壓縮口糧 ration lyophiliséeration concentrée
- La matière, transformée de l'énergie, tourbillonnait et créa les étoiles
能量轉(zhuǎn)換成物質(zhì) 旋轉(zhuǎn)壓縮形成恒星 - Il faut un nouvel algorithme de compression et je l'ai.
他們需要新的壓縮算法才能維持下去 - Le plan a besoin que nous faisions marcher ce compresseur.
計(jì)劃需要我們 把空氣壓縮機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)起來 - Rien de brisé à l'enveloppe ni à l'aube mobile.
那么,在外殼或壓縮機(jī)葉片無損傷。 - J'ai comprimé un parachute dans la doublure de ma veste.
我在夾克的里層 壓縮了一個(gè)軍用降落傘 - J'ai comprimé un parachute dans la doublure de ma veste.
我在夾克的里層 壓縮了一個(gè)軍用降落傘 - Tentative de suicide, avec une arme faite de sang et d'os compactés.
他試圖自殺 兇器是壓縮骨血所成 - Je photographie avec un long objectif, ?a réduit la distance
不用擔(dān)心 我會用長鏡頭拍 它會壓縮距離 - Bien. On a trois mois à couvrir en trois semaines.
好吧 我把3個(gè)月的課程壓縮到3個(gè)禮拜裡 - MéTHANE COMPRIMé ou GAZ NATUREL (à haute teneur en méthane) COMPRIMé
壓縮甲烷或甲烷含量高的壓縮天然氣