患病的法文

患名
病形 malade生~tomber malade 名
患病率 Prévalence
患病的 atteint, eatteint,e
人畜共患病 zoonose
患病和非戰(zhàn)斗負(fù)傷率 taux estimatif de morbidité et de blessures non imputables au combat
船東在海員患病、受傷或死亡時(shí)的責(zé)任公約 "convention concernant les obligations de l’armateur en cas de maladie
患瘡痂病的樹 arbre galeusearbre galeux
患疥瘡 galeux, se
患瘧疾的 paludéen,-ne
患疝的(人) hernieu-x,-se
患疑病的(人) hypocondriaque
患痔瘡的 hémorro?daire

La mère peut être infectée sans que son enfant le soit.
母親可以患病但是不代表孩子會(huì)患病
La mère peut être infectée sans que son enfant le soit.
母親可以患病但是不代表孩子會(huì)患病
Vous n'auriez pas d? le lui dire. Il peut toujours l'avoir.
好吧你應(yīng)該告訴她他仍有可能患病
Les zoos ont été braqués et le virus a fait le reste.
他們大多成為獵物剩下的則患病而死
Il a été en soins intensifs pendant 6 mois.
還是在重患病房待了六個(gè)月的病人
On ne soigne pas les maladies. Nous soignons les gens qui en souffrent.
我們治療的不是疾病而是患病的人
C'est une photo de leur mariage en 2003 avant qu'elle ne soit malade.
這是她患病前 2003年拍的結(jié)婚照
Elle me rappelle ma grand-mère et ses premiers signes
她讓我想起我們剛發(fā)現(xiàn)我奶奶患病時(shí)的情形
Cette discrimination est redoublée si le conjoint est de sexe féminin.
因此若女性配偶患病則遭受雙重歧視。
La prévalence générale de la dépression clinique est de 25,1 %.
臨床抑郁癥的總患病率為25.1%。

患病的英語：suffer from an illness; be ill; get sick; fall ill; morbidness; attack; diseasedness ◇患病率 morbidity
患病的日語：huan4bing4 病氣にかかる [關(guān)]得病/生病
患病的韓語：?? ???. ?? ??.
患病的俄語：[huànbìng] заболеть; болеть
患病什么意思：huànbìng [fall ill;be ill;suffer from an illness;be afflicted with a disease] 生病