撓癢癢的法文

撓動 1.gratter~癢癢se gratter
癢動 chatouiller;démanger
癢癢動 chatouiller;démanger
癢動 chatouiller;démanger
癢癢動chatouiller;démanger
抓胳臂癢癢 se gratter le bras qui démang
癢癢鼠與抓抓貓 Itchy et Scratchy
撓曲儀 flexibilomètre
撓曲 flexage
撓足綱 copepodacopépode
撓性非金屬套管 gaine souple non-métallique
擋動1.repousser;écarter;empêcher;entraver;barrer;résister~道barrer le chemin(ou la route)à qn.2.couvrir~亮couvrir la lumière名vitesse高速~prise directe.
撓性金屬套管 gaine souple métallique
擋不住 Timber (chanson)
撓性軸 arbre flexible
擋不住的奇蹟 That Thing You Do!

J'ai été tant battu, c'est comme si on me grattait.
早就打皮實了師傅打我就跟撓癢癢似的
A force de parler de se gratter, ?a me démange.
都是這句撓癢癢惹的禍我現(xiàn)在渾身癢癢
"Si vous nous chatouillez, ne rions-nous pas ?
如果給我們撓癢癢我們不會發(fā)笑嗎
Viens Shamsky, allons gratter. Tu te rappelles celui-ci?
快來，Shamsky 我們?nèi)?font color="#cc0033">撓癢癢
Si vous nous chatouillez, ne rions-nous pas ?
如果你給我們撓癢癢我們不會發(fā)笑嗎
C'est comme regarder des m?mes se faire des chatouilles.
就好像是看孩子們在撓癢癢打架
"Si vous nous chatouillez, ne rions-nous pas ?
"如果你給我們撓癢癢我們不會發(fā)笑嗎
D'accord, gratter, en avant. Pipi équivaut à reculer.
好，撓癢癢是前進撒尿等于后退
C'est pour ?a que tu te grattais ?
也許那就是你為什么整夜撓癢癢的原因。
Impossible de se concentrer lorsqu'on nous chatouille.
沒有人能在被撓癢癢時注意集中力.