Figure 1 Taux de croissance du PIB réel et du PIB réel par habitant, 2002-2008 這是自2003年來實(shí)際人均GDP最大幅度的下降。
La Nouvelle-Zélande procède actuellement à la plus importante révision législative en 20 ans sur la question de l ' immigration. 新西蘭正在對移徙立法進(jìn)行20年來最大幅度的修改。
Il a noté que les pays en développement avaient connu leur plus grand déclin économique depuis des décennies. 他指出,發(fā)展中國家的經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)了幾十年來最大幅度的下降。
C ' est l ' Union européenne qui devrait procéder aux réductions les plus importantes. 歐洲聯(lián)盟必須承擔(dān)對其總體貿(mào)易扭曲性國內(nèi)支持進(jìn)行最大幅度的削減。
Cela est certainement une augmentation importante par rapport à 1999, où le nombre des donateurs était seulement de 69. 這肯定是1999年以來最大幅度的增加,當(dāng)時只有69個捐助者。
Au milieu de 2006, les marchés boursiers d ' Asie et du Pacifique ont connu leur chute la plus brutale depuis 2004. 2006年年中,亞太地區(qū)各證券市場經(jīng)受了2004年以來最大幅度的下跌。
Les ralentissements économiques prévus pour l ' Islande et l ' Irlande seront les plus forts pour des économies avancées depuis les années 1930. 預(yù)計(jì)冰島和愛爾蘭的經(jīng)濟(jì)是1930年代以來發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體中最大幅度的停滯。
On comprend de ce fait pourquoi le Venezuela a connu la plus forte baisse (25%) de la valeur unitaire à l ' exportation. 這一事實(shí)說明尤其是委內(nèi)瑞拉的出口單位價(jià)值出現(xiàn)最大幅度下降(25%)的原因。