體積龐大的的法文

發(fā)音:

法文翻譯
造句

volumineux, se

體名 1.corps;partie du corps~高taille.
體積名 volume;dimension
積動 accumuler;amasser;entasser~少成多.plusieurs sommes
龐大形
龐大的 colossal, ale vaste éléphantesque énorme
大形 1.grand~房間grande chambre. 2.fort~風~雨une grosse
大的 grand grande important
的助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
龐大的 colossal, alevasteéléphantesqueénormecyclopéen,ennecolossal,e,aux
龐大的數(shù)字 millions
龐大的數(shù)量 une quantité prodigieuse
費用龐大的 dispendieux,euse
體積大的 embarrassant,eencombrant,e
龐大形énorme;gigantesque;considérable;colossal開支~dépenses considérables
體積名volume;dimension
龐大地 colossalement
大的 grandgrandeimportant
龐大無比的 extraordinairefabuleux,euse
開支龐大 dépenses considérable
極為龐大 de grande enverguremonumental
體積為 cuber
體積的 dimensionnel,elle
體積計 volumomètre
體積量 dose-volume
協(xié)體積 covolume

例句與用法

Le déchiquetage, le broyage et le cisaillement des déchets conditionnés et des déchets combustibles volumineux;
切碎、碾碎和剪切封裝的廢物，以及體積龐大的易燃廢物；
Cependant, cela est également d? à des frais de transport élevés pour ces biens volumineux et de faible valeur.
但是，另外一個原因還是由于這種體積龐大的低價值貨物的高運輸成本造成的。
En dépit de cette augmentation, il n ' en subsiste aujourd ' hui que 7 000 alors qu ' on en comptait 100 000 il y a un siècle.
這種體積龐大的海洋哺乳動物僅有約7 000只，在僅僅一百年前約有10 萬只。
Apparemment, certaines de ces espèces ont évolué de fa?on à se nourrir exclusivement d’os de baleine, car les grosses baleines sont apparues il y a plus de 40 millions d’années.
顯然有些生物的進化完全依靠鯨魚殘骸,因為體積龐大的鯨魚首先出現(xiàn)在4千多萬年以前。
Quant au transport multimodal, les chemins de fer sont importants pour les pays en développement sans littoral qui exportent généralement des produits de base volumineux.
在多模式運輸方面，鐵路對這些內(nèi)陸發(fā)展中國家非常重要，因為它們的出口往往是體積龐大的初級產(chǎn)品。
Le Gouvernement vise également les grands poissons pélagiques et d ' autres espèces qui ne sont pas traditionnellement capturées par les pêcheurs locaux, afin de réduire la pression exercée sur la pêche c?tière et de récifs.
政府還正在捕殺當?shù)貪O民傳統(tǒng)上不捕撈的體積龐大的大洋魚類，以減輕沿海和珊瑚礁漁業(yè)的壓力。