Function plus loyalty : on nord's functionalist approach to translation 諾德的功能翻譯理論
Enlightenments of functionalist theory in advertising translation 功能翻譯理論對廣告翻譯的啟示
On advertising cultural translation : enlightened by functionalist approaches 從功能派翻譯理論探討廣告文化翻譯
functionalist theories in translation and study of transformation in translation practice 功能翻譯理論與變譯研究
On functionalist translation theory's enlightenment to current translation teaching 功能翻譯理論對當前翻譯教學(xué)的啟示
Application of functionalist translation theory to the translation of tourist texts 試論功能翻譯理論在旅游翻譯中的應(yīng)用
On the functional features and translation of news texts from the angle of functionalist theory of translation 從功能派翻譯理論談新聞報道的文本功能特點及翻譯
For functionalists, grammar is just one of the many devices which humans employ to communicate their ideas in a social setting 對功能語法學(xué)家來講,文法只是人類所使用的諸多表達手段的其中一種。
The story starts with the functionalists'ideas about the positive function of families, and the needs of peoples for families 我們從功能主義者對于家庭的積極功能觀點,和人們對于家庭的需求出發(fā)。
Nord . christiane . translating as a purposeful activity : functionalist approaches explained [ m ] . shanghai foreign language education press, 2001 陳???,中國譯學(xué)理論史稿[m],上海:上海外語教育出版社,1996。