ear n. 1.耳朵。 2.聽(tīng)覺(jué);聽(tīng)力;傾聽(tīng);注意。 3.耳狀物〔指水罐、茶杯等的把兒〕。 4.報(bào)頭兩端刊登小廣告、天氣預(yù)報(bào)的地方。 a flea in sb.'s ear 刺耳的話(huà)。 A word in your ear. 我跟你私下講句話(huà)。 about one's ears (某人)陷于尷尬[麻煩等]處境 (bring the house about one's ears 遭全家反對(duì))。 be all ear 〔口語(yǔ)〕專(zhuān)心傾聽(tīng)。 be [go out] on one's ears 〔美俚〕發(fā)怒;無(wú)禮。 bend sb.'s ears 講得使某人厭煩;和某人談要事。 by the ears (動(dòng)物)相斗;(人)扭打,傾軋;不和 (set the whole neighbourhood by the ears 挑撥離間,使四鄰不和。 fall together by the ears 打起來(lái))。 close [stop] one's ears to 完全不聽(tīng)。 fall on deaf ears 不被理睬,不受注意。 feel one's ears burning 感覺(jué)耳朵發(fā)燒(有人背地議論)。 get sb. on his ear 〔美俚〕使某人發(fā)火。 give sb. a thick ear 把(某人)打得鼻青臉腫。 give ear to 聽(tīng),傾聽(tīng)。 give one's ears 不惜任何代價(jià)(要)。 have a good [poor] ear 聽(tīng)力好[不好]。 have an [no] ear for music 懂[不懂]音樂(lè)。 have [hold, keep] an ear to the ground 注意輿論等的動(dòng)向,留心可能發(fā)生的事情。 have itching ears 愛(ài)聽(tīng)新奇消息、閑話(huà)。 have [gain, win] sb.'s ears 得到某人注意。 (go [through]) in at one ear and out at the other 左耳進(jìn)右耳出,聽(tīng)了就忘。 kick [throw] sb. out on his ears 突然解雇某人。 lend one's ears to =give ear to. over head and ears =up to the ears. play [sing] by ear 1. 不看樂(lè)譜演奏[歌唱]。 2. 〔口語(yǔ)〕臨時(shí)應(yīng)付事態(tài)〔事先沒(méi)有計(jì)劃〕。 prick up one's ears 豎起耳朵聽(tīng)。 sleep upon both ears 酣睡。 tickle sb.'s ear 巴結(jié),奉承某人。 turn a deaf ear to 裝聽(tīng)不見(jiàn)[置若罔聞]。 up to the ears 深陷(債務(wù)等)。 Walls have ears. 〔諺語(yǔ)〕隔墻有耳。 (still) ear behind the ears 沒(méi)有經(jīng)驗(yàn),缺乏訓(xùn)練。 n. 1.(稻麥等的)穗。 2.〔pl.〕燈花。 be in the ear 正在抽穗。 come into ears 抽穗。 vi. 抽穗。
I had an idea that i was grinning from ear to ear . 我還以為我是笑得合不攏嘴了呢。
A large cat was lying on the hearth and grinning from ear to ear . 一只大貓正趴在爐邊,它正咧著嘴笑。
He ' s been sitting there , grinning from ear to ear 他坐在那里,笑得合不攏嘴。
He grinned from ear to ear at the good news 他聽(tīng)到好消息時(shí),嘴咧得大大地笑了起來(lái)。
He grinned from ear to ear at the good news 聽(tīng)到這個(gè)好消息,他笑逐顏開(kāi)。
The boy grinned from ear to ear when i gave him the apple 當(dāng)我給這個(gè)孩子蘋(píng)果時(shí),他咧著嘴笑了起來(lái)。
He came home grinning from ear to ear 他回家時(shí)滿(mǎn)面笑容。
I was grinning from ear to ear , the proudest three - year - old in the world 我笑不攏嘴了,成了世界上最自豪的三歲的孩子。
Something must have amused jim at work today ; he came home grinning from ear to ear 今天上班時(shí)肯定有什么事使吉姆高興了,他回家時(shí)滿(mǎn)面笑容。
It says everything about the family genes that isabella was moving unaided around a classroom yesterday , grinning from ear to ear 她家族的基因是她堅(jiān)強(qiáng)的源泉,伊莎貝爾昨天還能夠在教室里和小朋友們有說(shuō)有笑。