When the two of us met 14 years ago at hahnemann university , we discussed the challenge of simultaneously recording many single neurons 14年前,我們兩人在美國(guó)費(fèi)城哈納曼大學(xué)初次碰面時(shí),就討論了同時(shí)記錄多個(gè)單一神經(jīng)元活性的挑戰(zhàn)。
The ivorian hit - man played a clever one - two with kalou before sending a 20 - yard curling effort beyond the outstretched hahnemann for his first of the season 科特迪瓦殺手與卡勞做了一個(gè)聰明的二過一配合,然后他的20碼射門繞過了出擊的哈內(nèi)曼,取得了本賽季個(gè)人的第一個(gè)進(jìn)球
Both pizarro and drogba supplied clever back headers to a long clearance and stand - in captain lampard burst into the penalty area , controlled the ball , and beat hahnemann from close range 皮薩羅和德羅巴都聰明地頭球傳至一個(gè)大空檔,臨時(shí)隊(duì)長(zhǎng)蘭帕德帶球突入禁區(qū),近距離擊敗了哈內(nèi)曼
Andrei shevchenko has had a tough first few months in the premiership , but he showed flashes of quality against the royals - with one cross - field run and pass to drogba which led to a fine save from marcus hahnemann catching the eye 幾個(gè)月的聯(lián)賽中,舍甫琴科的上半場(chǎng)都踢的很艱苦,不過對(duì)雷丁的比賽他展現(xiàn)了自己的實(shí)力? ?一個(gè)直傳球給德羅巴制造了一次機(jī)會(huì),迫使哈內(nèi)曼作出精彩的撲救。