interject中文是什么意思

千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP

After a moment's break, mel interjected .
在短暫的沉默之后，梅爾插了進來。
"he is coming," interjected tobias from the sofa .
“他要來了。”坐在沙發(fā)上的托拜厄斯插嘴說。
Ding - dong ! may i interject for a second
叮-咚!我可以插一句嘴嗎
If i may be so bold as to interject my professional opinion
請允許我斗膽插入一點專業(yè)人士的看法
Uh , may i interject , your honor
我可以打斷一下嗎,法官大人？
Then it has to choose the best mode and time to interject
最后，它還必須選擇最佳的打擾模式與時機。
Counseling or interjecting personal opinion is never permitted
翻譯過程中不許摻雜譯者的個人觀點在內(nèi)。
" he can t steal her on me that way , " the other interjected
“我不能讓他就那么把她偷走， ”對方插嘴道。
Your honor , if it pleases the court , i ' d like to interject for a moment
尊敬的法官，如果法庭允許，我想插句話
Can i just interject for a second
我能插一句嗎？

to insert between other elements; "She interjected clever remarks"
同義詞：come in, interpose, put in, throw in, inject,

interjectとは意味：interject v. (問いなどを)不意にさしはさむ. 【副詞１】 ◆“Yes, by all means do," she interjected hastily. ?はい, ぜひそうしてください?と彼女はあわてて口をはさんだ. 【＋前置詞】 ◆Could I interject a question into the proceedings? 議事の途中ですが質(zhì)問してもよろしいですか.