The variety of tracery design has no limit 漏窗設(shè)計(jì)不拘一格。
The same tracery may look entirely different under light coming from different angles 當(dāng)光從不同的方向打來(lái),漏窗會(huì)完全呈現(xiàn)不一樣的樣子。
Many also sport intricate traceries along the blade or haft , which flicker now and then as if channeling flows of psychic energy 許多靈能武器在刃或柄上還有復(fù)雜的花紋,引導(dǎo)心靈能量流時(shí)會(huì)不斷閃爍。
People could admire the heart ' s delicate tracery of blood vessels with the muscle stripped away and hear a display of its electrical activity that would not have disgraced a disco 來(lái)到大廳的游客可以細(xì)細(xì)觀察這顆沒(méi)有任何肌肉的心臟中各路血管的精密布置,而且游人可以?xún)A聽(tīng)電子模擬的心臟跳動(dòng)聲音? ?這種聲音絕對(duì)不亞于迪斯科舞曲的狂情。
Just as when a light is kindled within a carved and painted lantern , the delicate , intricate , artistic tracery comes out in unexpected and impressive beauty , where all seemed coarse , dark , and meaningless before ; so was princess maryas face transformed 宛如精雕彩繪的宮燈突然點(diǎn)亮了,先前外表粗糙黑暗看不出什么名堂的這件復(fù)雜而精巧的藝術(shù)品,突然四壁生輝,大放異彩顯得出乎意外的驚人的美?,旣悂喒粜〗愕娜蓊佉彩沁@樣突然變化的。
In architecture, Tracery is the stonework elements that support the glass in a Gothic window. The term probably derives from the 'tracing floors' on which the complex patterns of late Gothic windows were laid out.