Rinse the potherb mustard , squeeze out the water , chop finely 雪里蕻洗凈,擠干切末,海米切末
De - vein the chicken fillets , finely mince with the fat pork , add soup to make a chicken paste . slice the koumo mushrooms in two , scald and drain . mince the fragrant mushrooms , stir with eggwhite 雞里脊去筋與肥肉膘制茸,加蛋清,三套湯拌成雞料,口蘑一片為二焯水控干,香菇切末加蛋清調(diào)勻,燕菜治凈撕成絲。
Dice the mushrooms and carrots . chop finely the thick broad - beans , and still more finely the scallion and ginger . drop the mushrooms , bamboo shoots , diced carrots , and green soybeans into boiling water and cook till done , remove 冬筍切片,剞十字花刀后切粗長條,冬菇胡蘿卜切丁,鄲縣豆瓣剁碎,蔥姜切末,冬筍冬菇胡蘿卜丁青豆下開水中煮透撈出
De - vein and mince the chicken fillets ; to 1 5 add egg yolk and seasoning , stir to a yellow paste , steam for 10 minuted , mince , add egg white and stir well . to the rest of the chicken mince , stir in egg white , soup , and seasoning 鴨脯板鴨脯切絲雞里脊去筋制茸,取1 5加蛋黃調(diào)料攪拌成黃料子,蒸10分鐘取出,切末加蛋清調(diào)均勻其余加蛋清三套湯和調(diào)料攪拌成雞料。
Method : 1 . chop the fillets into slices of 5cm . long3com . wide3cm . thick chop the scallops and sea cucumbers into mince then piace thenminto a bowl daa shaoxing wine . fine salt , gourmet them , mix them into stuffings . put on the slices of fillets and roll up 制作方法: 1 、將豬外里脊肉片成長約五公分,寬約三公分,厚約三毫米的大片,海參干貝切末,蝦仁剁成細(xì)泥,然后放在碗內(nèi),加南酒、鹽、味精,攪勻成餡,以條狀抹在肉片上,卷起即成三鮮肉卷。
切: correspond to; be close to末: tip; terminal; end切莫: cemo切膜纖維: slit fibre切莫班門弄虎: don't teach fish how to swim切膜技術(shù): film slitting technique切莫從事更深的學(xué)習(xí): never embark on what comes after without having mastered what goes before切膜刀片: film slitting blade切莫達(dá)諾夫: chemodanov切膜刀: cutting membrane knife切莫等閑錯過: never neglect an opportunity for improvement切膜扁絲: slit film yarn
切末的日語:〈劇〉(舞臺で用いる)書き割りと簡単な道具.▼“砌末”とも書く.切末的俄語:pinyin:qièmò, qièmo кит. театр декорации и бутафория (реквизит)切末什么意思:qiè mo 戲曲舞臺上所用的簡單布景和大小道具。名稱起于元曲,原作砌末。