American and english difference in china trade control in early cold war 冷戰(zhàn)初期美英在對(duì)華貿(mào)易管制上的分歧
The war is a reminder of the vulnerability of the small , new states around russia and of america s interest in their independence . if they can become stronger , they will be less tempting to russia 此一由生到死的管制系統(tǒng),針對(duì)有害廢棄物的辨別,有害廢棄物的生產(chǎn)、運(yùn)送者,以及最后處理、儲(chǔ)藏或處置有害廢棄物的設(shè)施所有人和營(yíng)運(yùn)者,訂有法律上與管制上的要件與規(guī)定。
Moscow , in fact , lives closer to those threats than washington does . it ought to be possible to engage the russians in a discussion of the changed threat environment , their possible responses , and the relationship of strategic offensive - force reductions to the deployment of defenses 此一由生到死的管制系統(tǒng),針對(duì)有害廢棄物的辨別,有害廢棄物的生產(chǎn)、運(yùn)送者,以及最后處理、儲(chǔ)藏或處置有害廢棄物的設(shè)施所有人和營(yíng)運(yùn)者,訂有法律上與管制上的要件與規(guī)定。
I think it s a welcome recognition of the condition in which we and the rest of the responsible nations of the world find ourselves . i think we look forward at some point , at an appropriate point in time , to discussions and conversations with the russians about how that threat can be addressed 此一由生到死的管制系統(tǒng),針對(duì)有害廢棄物的辨別,有害廢棄物的生產(chǎn)、運(yùn)送者,以及最后處理、儲(chǔ)藏或處置有害廢棄物的設(shè)施所有人和營(yíng)運(yùn)者,訂有法律上與管制上的要件與規(guī)定。
With over ten years experience , the author compares the administrative system implemented by american government in transfusion institution with that of practiced by shaanxi province government . and employing four theories , theory of entry regulation , theory of price regulation , theory of asymmetry of information and regulatory capture theory . the author analyses the apparent distinctions between these two systems in the aspects of market entry , investment , pricing methods and information regulation 作者根據(jù)十幾年參與陜西省血液供應(yīng)管理工作的體會(huì)和總結(jié),以美國(guó)政府對(duì)各地區(qū)采供血行業(yè)的管制方法作為參比物,對(duì)比陜西省對(duì)采供血機(jī)構(gòu)管理體制的差異,尋找在現(xiàn)有制度下解決陜西省血液供應(yīng)管理模式的問題,運(yùn)用政府管制經(jīng)濟(jì)學(xué)進(jìn)入管制、價(jià)格管制、信息不對(duì)稱和政府俘虜?shù)人捻?xiàng)理論,分析得出陜西省對(duì)血液供應(yīng)機(jī)構(gòu)管制存在血液市場(chǎng)進(jìn)入、機(jī)構(gòu)出資主體、產(chǎn)品定價(jià)模型以及信息管制上的明顯差異。
管制: control上: upper; up; upward管制上限: ucl upper central limit; ucl upper control limit; upper control limit前置管制上限: upcl藥物管制上訴委員會(huì): pharmaceutics appeals board市制上: municipally編制上限: establishment ceiling縫制上裝: sew a coat改制上市: an enterprise is re-organized according to modern corporate system so that it will get listed on the stock market; reorganize according to modern corporate system to get listed控制上限: u er control limit; upper control limit體制上的: institutional管制: 1.(強(qiáng)制管理) control 外匯管制 foreign exchange control; 交通管制 traffic control; 軍事管制 military control2.(對(duì)罪犯強(qiáng)制管束) put under surveillance 管制處分 punishment of control; 管制勞動(dòng) labour [work] under surveillance; 管制燈 battle lantern; battle light; 管制股權(quán) controlling interest; 管制商品 controlled commodity鋁制上層建筑: aluminium superstructure體制上的障礙: institutional obstacle噪音限制上升: noise-abatement climb分級(jí)稅制上層稅率: upper end of the schedular system內(nèi)部控制上的通訊: communications on internal control內(nèi)部控制上的樣本證書: specimen letter on internal control管制,監(jiān)查: control管制;調(diào)控: regulate管制的: administered; controlling管制燈: battle lantern管制點(diǎn): control point管制隊(duì): control team管制法: drum-buffer-rope control dbr