His predecessor , dame eliza manningham - buller , had delivered a similar message in private speeches 也曾在非公開講話中傳遞過同樣的信息。
You know manningham s story of the burgher s wife who bade dick burbage to her bed after she had seen him in richard iii and how shakespeare , overhearing , without more ado about nothing , took the cow by the horns and , when burbage came knocking at the gate , answered from the capon s blankets : william the conqueror came before richard iii 你們可曉得曼寧漢姆那個(gè)關(guān)于一個(gè)市民老婆的故事吧,她看了迪克313伯比奇在理查三位中的演出,就邀請他上自己的床。莎士比亞無意中聽到了,沒費(fèi)多大力氣314就制服了母牛。