Isn't it possible you may have misconstrued their remarks ? 您會(huì)不會(huì)誤解了他們的意思呢?
You have completely misconstrued me / my words / what i said 你完全誤解了我[我的話/我的意思]了
Ponderation over the misconstruing of ancient books in tour of geology 書中對(duì)古籍的誤會(huì)想到的
Certain people might misconstrue .某些人可能會(huì)誤解
Our commitment and dedication to people should never be misconstrued as paternalism 我們對(duì)員工的宗旨和努力不應(yīng)曲解為家長(zhǎng)作風(fēng)。
But larry craig says his actions were misconstrued , saying he should not have pleaded guilty to misdemeanor charges involving lewd conduct in a men ' s room 他表示關(guān)于他在男士洗手間內(nèi)的猥褻行為是被誤解的,他本不該認(rèn)罪而被判輕罪。
An executive reportedly apologized for maligning chinese manufacturers in the course of toy recalls , but the company said the remarks were misconstrued 一個(gè)主管因?yàn)樵诠┩嫠5娜∠陂g誹謗中國(guó)制造業(yè)者據(jù)報(bào)導(dǎo)道歉了,但是公司說,評(píng)論被誤會(huì)了。
An executive reportedly apologized for maligning chinese manufacturers in the course of toy recalls , but the company said the remarks were misconstrued 一個(gè)主管人員因?yàn)樵诠┩嫠5娜∠陂g誹謗中國(guó)制造商據(jù)報(bào)導(dǎo)道歉了,但是公司說,評(píng)論被誤會(huì)了。
misconstrueとは意味:misconstrue v. 《文語》 誤解する. 【+前置詞】 ◆misconstrue the women's liberation movement as a condemnation of anything traditionally feminine 女性解放運(yùn)動(dòng)を伝統(tǒng)的に女性的なものすべてに対する非難だと誤解する. 【雑】 ◆misconstrue sb's idea 人の考え(など)...