reversing adj. 回動(dòng)的,倒進(jìn)的。 a reversing key 【電學(xué)】換向電鑰。 a reversing lever 【機(jī)械工程】回動(dòng)桿。
handle n. 1.柄,把手;曲柄;搖柄。 2.(摸皮革、織物等的)手感。 3.把柄,可乘之機(jī),口實(shí)。 4.〔口語〕頭銜,稱號(hào)。 5.(賽馬等時(shí)投下的)賭金總額。 a crank handle 手搖曲柄。 a hammer handle 榔頭柄。 a handle to one's name 〔口語〕頭銜〔如 Lord, Dr. 等〕。 an operating handle 控制柄,操縱手搖柄。 a starting handle 起動(dòng)曲柄。 fly off [at] the handle 〔美口〕冒火,自制不住。 give a handle for [to] 使人有可乘之機(jī),給人以口實(shí)。 go off the handle 〔口語〕死。 the handle of the face 〔戲謔語〕鼻子。 throw the handle after the blade 賠,吃虧了又吃虧;堅(jiān)持做無希望的事。 up to the handle 〔美口〕徹底地。 vt. 1.觸,摸,撫,弄;掌握。 2.處理;討論(問題);對(duì)待(人);指揮(軍隊(duì)),統(tǒng)轄。 3.〔美國(guó)〕買賣,經(jīng)營(yíng)。 4.馴養(yǎng)(馬等)。 5.〔美國(guó)〕訓(xùn)練(拳擊選手)。 handle sb. roughly 虐待某人。 handle a subject 討論問題。 vi. 1.用手搬運(yùn)。 2.操作;舉動(dòng)。 This car handles easily. 這車很靈活。 The troops handled well. 部隊(duì)軍紀(jì)很好。 H- with care! 小心輕放! handle without gloves [mittens] 嚴(yán)厲對(duì)待,毫不留情地對(duì)待。
Suppose that you move the reversing handle to the “ astern ” side in response to the engine telegraph order 假設(shè)你移動(dòng)換向手柄到“倒車“側(cè),回應(yīng)主機(jī)車令。
Move the reversing handle to ahead side and to the astern side alternately . the single - acting cylinder ( 17 ) is actuated corresponding to the operation 移動(dòng)換向手柄到正車側(cè)和倒車側(cè)交變地。單作用氣缸17被促動(dòng)相應(yīng)到操作。
Move the reversing handle to the ahead side and to the astern side alternately . there is proper blowing from the line filter ( 51 - 2 ) corresponding to the operation 移動(dòng)換向手柄到正車側(cè)和倒車側(cè)交變地。有適當(dāng)?shù)臍鈴臑V器51 - 2吹出相應(yīng)對(duì)操作。
Move the reversing handle to the ahead side and to the stop position alternately . there is proper blowing from the line filter ( 51 - 4 ) corresponding to the operation 移動(dòng)換向手柄到正車側(cè)和倒車側(cè)交變地。有適當(dāng)?shù)臍鈴臑V器51 - 4吹出相應(yīng)到操作。