前情 的俄文
音標(biāo):[ qiánqíng ] 發(fā)音:
俄文翻譯
手機(jī)版
- pinyin:qiánqíng
1) прежние дела, прежняя обстановка
2) прежние чувства, прежняя дружба
3) офиц. указанное выше (о бумаге от подчинённой инстанции)
- 前情提要 (汪達(dá)與幻視) Ранее в сериале... 詳細(xì)翻譯>>
- 準(zhǔn)確、充分和完全的當(dāng)前情況申報(bào) "тогчное... 詳細(xì)翻譯>>
- 前懸式裝載機(jī) фронтальный погрузчикпогрузчик фронтальной навески... 詳細(xì)翻譯>>
- 前總統(tǒng) бы?вший президе?нтэкс-президе?нт... 詳細(xì)翻譯>>
- 前思[后後]想 [qiánsī hòuxiǎng] обр. обдумывать со всех сторон; ломать голову... 詳細(xì)翻譯>>
- 前愆 pinyin:qiánqiānпрошлая ошибка, прошлый проступок... 詳細(xì)翻譯>>
- 前怕狼俊怕虎 спереди бояться волка, сзади бояться тигра (о нерешительном человеке: опасается, как бы чего не вышло)... 詳細(xì)翻譯>>
- 前意大利殖民地 Бывшие колонии Италии... 詳細(xì)翻譯>>
- 前怕狼, 後怕虎 поcл. спереди бояться волка, а сзади ― тигра (о нерешительном, всегда чего-то опасающемся человеке)... 詳細(xì)翻譯>>
- 前意識 Предсознание... 詳細(xì)翻譯>>
例句與用法
- 因此,這就是我對目前情況的看法。
Потом я постараюсь разобрать причины нынешнего паралича нашего форума. - 這是對目前情況的令人傷心的評論。
Это весьма печальный комментарий к нынешней ситуации. - 然而,這方面的目前情況各有不同。
Однако нынешняя картина в этом отношении является неоднозначной. - 關(guān)于這一事項(xiàng)的法律的目前情況如何?
Каково нынешнее правовое положение применительно к данным вопросам? - 盡管如此,當(dāng)前情況并不令人滿意。
Тем не менее нынешнюю ситуацию нельзя рассматривать как удовлетворительную. - 無論是否喜歡,這是我們的目前情況。
Таково нынешнее положение, нравится нам это или нет. - 我想發(fā)言談?wù)劗?dāng)前情況的復(fù)雜性。
Я взял слово, чтобы подчеркнуть сложность нынешней ситуации. - 首先,將需要對目前情況作出評估。
Во-первых, необходимо будет дать оценку существующему положению. - 當(dāng)前情況是不合理的,應(yīng)作透徹分析。
Сложившаяся ситуация является нелогичной и должна быть тщательно проанализирована. - 在目前情況下,我們擔(dān)心這可能會發(fā)生。
Боимся, что в нынешней ситуации это может произойти.
前情的俄文翻譯,前情俄文怎么說,怎么用俄語翻譯前情,前情的俄文意思,前情的俄文,前情 meaning in Russian,前情的俄文,發(fā)音,例句,用法和解釋由查查俄語詞典提供,版權(quán)所有違者必究。
Copyright © 詞泰科技有限公司 (京ICP備13021324號) www.marketools.com.cn All rights reserved