Some of my acquaintances in the country come up to town once or twice a year to visit the theatre . 我在鄉(xiāng)間的幾個(gè)熟人每年進(jìn)城看一、二次戲。
He seldom got into town, and when he did he permitted himself the luxury of enjoying his popularity . 他難得進(jìn)城,因此,每次進(jìn)城,總要趁機(jī)享受一下自己的盛名。
He'd come up town in his greasy overalls and sweaty blue shirt, with his face streaked up with smoke . 他穿著油膩的工褲和汗?jié)n的藍(lán)襯衫,臉上還帶著一道道煙痕就進(jìn)城了。
He would prevent my girls from going to town that he may have the pleasure of my youngest daughter's company here at home . 他要攔阻我女兒們進(jìn)城,我叫我的小女兒在家陪伴他。
Jeanie had no curiosity to make antiquarian researches, but, entering the town, went straight to the inn to which she had been directed at ferrybridge . 珍妮無(wú)心獵奇訪古,所以進(jìn)城之后,就直奔浮橋旅社為她介紹的一家客店。
Remolding of small farmer ideology of cadres in cities 進(jìn)城干部的小農(nóng)意識(shí)及改造
China has about 120 million migrant workers 目前我國(guó)的進(jìn)城務(wù)工人員大約為1 . 2億。
655 let ' s go to the station to get a train into town 我們到火車(chē)站去乘車(chē)進(jìn)城。
If the weather permits , i ' ll go to town on foot 如果天氣許可,我將步行進(jìn)城。
For his disciples had gone to the town to get food 8那時(shí)門(mén)徒進(jìn)城買(mǎi)食物去了。