The same shareholders will be deciding the fate of this merger on both sides of the transaction . 同一批股票持有者將決定交易雙方在這次合并中的命運。
All the financial transactions not only must be posted, but also must be checked for accuracy . 各項財務(wù)收支不僅必須過帳,而且必須審核,以求準(zhǔn)確無誤。
The bank also accepts deposits and executes foreign exchange transactions for member countries . 該行也接受經(jīng)互會成員國的存款,并為成員國辦理外匯業(yè)務(wù)。
Mrs. bolton's account of the transaction was not, it may be imagined, entirely an impartial narrative . 可以想象,包爾頓太太對這件事的敘述,不是毫無偏心的。
It was obvious that mace recognized instantly the top item-one of the brokerage transaction slips . 顯然,梅斯立即認(rèn)出了放在最上面的那張--一份經(jīng)紀(jì)人交易單據(jù)。
Divisions are not allowed to hold their own bank accounts, except to handle day-to-day business transactions . 除了處理日常經(jīng)濟(jì)業(yè)務(wù)外,不允許分部持有自己的銀行帳戶。
The draft, also called a bill of exchange, is the document normally used to effect payment in international transactions . 匯票是一種通常用于國際貿(mào)易中支付貨款的憑證。
Mr. yorke was in no mild mood, and in no measured terms did he express his opinion on the transaction of the night . 約克先生在對晚上發(fā)生的事情表示意見時,情緒不佳,措辭也失分寸。
Under eisenhower presidential meetings with foreign leaders had not ordinarily been for the transaction of business . 在艾森豪威爾執(zhí)政時期,總統(tǒng)同外國領(lǐng)袖的會晤,通常不是為處理事務(wù)。