sweat n. 1.汗;出汗。 2.水氣,氣汗。 3.〔口語〕吃力的工作;苦差;〔口語〕不安,焦急;趕緊;【賽馬】賽前練跑;〔俚語〕兵。 cold sweat 冷汗。 night(ly) sweats 盜汗。 They will not take the sweat. 他們是不肯出力的。 Compiling a dictionary is an awful sweat. 編字典是一種吃力的苦工。 an old sweat 老兵;老手。 all of a sweat=in a sweat. be running [dripping] sweat 流著大汗。 by [in] the sweat of one's brow [face] 額上出著汗,靠自己辛勤勞動。 cannot stand the sweat of it 受不了那個辛苦。 in a cold sweat 捏一把冷汗;提心吊膽地。 no sweat 〔美俚〕沒有麻煩,沒問題;好辦。 in a sweat 流著大汗;擔(dān)著心,著急地;趕緊。 ( sweated, sweat) vi. 1. 出汗;結(jié)露水;(煙草等)發(fā)酵,發(fā)汗。 2. 流著汗工作;努力;累得流汗;被剝削。 3. 不安;焦慮,煩惱。 vt. 1.使出汗;〔口語〕被汗弄臟,弄得盡是汗;使流出,使排出。 2.(在苛刻的條件下)殘酷剝削,吸(人)血汗,榨取(勞力、金錢)。 3.使(煙葉、皮等)發(fā)酵;把(汗)揩干,把(濕氣)弄干。 4.把(金銀硬幣)放在袋里摩擦以收集(金銀粉末);【冶金】加熱提煉;熱析,熔焊。 5.〔俚語〕勒索;〔美俚〕拷問。 sweat at night 出盜汗。 The doctor sweats his patient. 醫(yī)生使病人發(fā)汗。 sweated clothes 用極低工價制成的衣服。 sweated labo(u)r 被殘酷剝削的勞動,血汗勞動。 He shall sweat for it. 他要后悔的。 sweat away at one's job 努力工作。 sweatdown 〔美俚〕大大壓縮。 sweatit 感到煩惱。 sweat it out 〔美國〕束手無策地[緊張地、流著汗地]等待或忍受(到最后)。 sweat like a trooper 〔美國〕汗流得渾身都是,汗流浹背。 sweat off =sweat out 發(fā)汗祛除〔如醫(yī)治感冒,減輕體重〕;〔美俚〕辛苦地支持到最后,忍受到最后。 sweat the game 〔美國〕干著急地旁觀勝負(fù)。 sweat with fear 嚇得出冷汗。
His remarks at the swearing-in ranged from the perfunctory to the bizarre . 他在宣誓儀式上的講話敷衍塞責(zé),古里古怪。
The reaction to the swearing - in was immediate 這種形式的宣誓就職引發(fā)了快速的反應(yīng)。
Did i sleep through some sort of an armed forces swearing - in ceremony or something 我是不是在某個軍隊(duì)宣誓就職儀式中睡過去了
The president spoke at the swearing - in of the new director of homeland security 布什是在新任國土安全部長宣誓就職儀式上說這番話的。
Kai pik eventurally found out that the one who manipulated the scene was her sworn - in father . . 家碧回鄉(xiāng)原為革命黨人追查一筆捐款下落。
Keith ellison of minnesota placed his left hand on a koran during a ceremonial swearing - in 明尼蘇達(dá)洲的基思艾利申在就職宣誓中將左手放到可蘭經(jīng)上。
Vicente fox is sworn - in as president of mexico , ending the 75 year control of the pri 2000年,比森特???怂剐某蔀槟鞲绲目偨y(tǒng),結(jié)束了變革黨75年對國家的管理。
Sununu and his wife , nancy , recently were named to the honorary post of hampton falls " hog reeve , complete with a swearing - in ceremony and a badge 蘇努努和妻子南茜前不久一起被授予漢普頓福爾斯“肥豬總管”的名譽(yù)職位。