vaccinia造句
- Experimental study on mice immunized with recombinant vaccinia virus
重組痘苗病毒免疫小鼠的實(shí)驗(yàn)研究 - The researchers began by removing two genes from a vaccinia virus that are necessary for its growth in normal cells
研究人員們首先將痘苗病毒中在正常細(xì)胞中生長所必須的兩個(gè)基因去除。 - This vaccine is based on decades - old technology and uses a live virus , called vaccinia , which is related to smallpox
這種疫苗是基于數(shù)十年前的老工藝和一種活病毒即牛痘病毒研制而成的。 - Hospital and public health officials recommended that the mother and child remain isolated until they had no more vaccinia scabs
醫(yī)院和公共衛(wèi)生部門職員推薦這母子保持隔離直到他們不再有牛痘痂。 - Other orthpoxviruses that cause infections in humans include variola ( smallpox ) , vaccinia ( used for smallpox vaccine ) , and cowpox viruses
其他導(dǎo)致人類感染的正痘病毒包括天花、牛痘(用于天花疫苗)和牛痘病毒。 - It belongs to a group of viruses that includes the smallpox virus ( variola ) , the virus used in the smallpox vaccine ( vaccinia ) , and the cowpox virus
它屬于一個(gè)包括天花病毒、在天花疫苗中采用的病毒和牛痘病毒的病毒組。 - Clinicians should maintain a high index of suspicion for vaccinia when evaluating vesiculopapular rashes in patients who have been vaccinated recently and in their close contacts
臨床醫(yī)師當(dāng)評估最近接種疫苗或近距離接觸過接種疫苗者的患者丘皰疹時(shí)應(yīng)保持對牛痘高度懷疑的心理指標(biāo)。 - They genetically engineered parts of an antibody from chimpanzees , which are immune to smallpox , and a human antibody . tests in mice showed it worked to prevent infection with vaccinia
他們將從黑猩猩體內(nèi)取得的抗體和人類抗體進(jìn)行了基因上的結(jié)合,而黑猩猩對天花病毒是具有免疫性的。 - By using aa 385 - 365 fragment , an elisa system for the evaluation of post - e2 - vaccination humoral immune responses was also established , and was successfully applied to recombinant vaccinia virus - and dna - based vaccine research
利用aa385 - 565片段,建立了e2疫苗免疫后抗體反應(yīng)的elisa評價(jià)體系,并已成功用于重組痘苗病毒疫苗和dna疫苗的研究。 - During daily monitoring for the onset of contact vaccinia symptoms , 1 person had a rash and 1 had fever , but neither person had vaccinia virus infection ; all other potential contacts remained healthy with no nosocomial transmission
對開始接觸有牛痘癥狀的日常監(jiān)護(hù)期間,一人出現(xiàn)皮疹一人發(fā)熱,但沒有人感染牛痘病毒,所有其他可能性的非醫(yī)院的傳染接觸依然健康。 - It's difficult to see vaccinia in a sentence. 用vaccinia造句挺難的
- May 18 , 2007 ? in the first documented us case of eczema vaccinatum ( ev ) since 1988 , reported in the may 18 issue of the morbidity and mortality weekly report , secondary transmission of vaccinia virus occurred from a father vaccinated for smallpox to his child
2007年5月18日,發(fā)病率和死亡率每周報(bào)道5月18日刊報(bào)道,美國首例牛痘性濕疹于1988年被報(bào)道,繼發(fā)的痘苗病毒傳播發(fā)生在一位接種了天花疫苗的父親傳染給了兒子。 - On march 8 , real - time polymerase chain reaction orthopoxvirus generic assay and nonvariola orthopoxvirus assay were positive for orthopoxvirus dna , supporting the clinical diagnosis of ev , and the diagnosis of vaccinia was confirmed at the us centers for disease control and prevention
3月8日,實(shí)時(shí)聚合酶鏈反應(yīng)痘苗病毒屬測定和非天花痘苗病毒屬測定痘苗病毒屬dna是陽性,支持牛痘性濕疹的臨床診斷,并且美國疾病控制與預(yù)防中心也證實(shí)了牛痘的診斷。 - Hi our study , dendritic cells ( dcs ) were derived from the cultivation of peripheral blood monocytes in vitro successfully . then to observe whether dcs transfected with carcinoembryonic antigen ( cea ) - vaccinia recombinant virus ( rv - cea ) can induces cytotoxic t lymphocyte - mediated cea - specific immunity in vitro
體外成功地完成了cd14 +單核細(xì)胞來源的樹突狀細(xì)胞( dc )的培養(yǎng),并進(jìn)一步研究人癌胚抗原重組痘苗病毒( rv - cea )轉(zhuǎn)染dc后體外誘導(dǎo)的cea特異性細(xì)胞免疫。 - In this study , the recombinant fowl - poxvirus was transfected into expressing the vp3 gene of isolated gpv h1 strain into the cef cells with fpv - 017 by liposome , which have the lacz reporter gene , earlier / latter promoters lp2ep2 of fpv , promoters p7 . 5 and p7 . 1 of vaccinia virus , replication unnecessary region of fpv - 017 . following 6 cycles screenings , clonings , purification of blue plaques , detection of pcr and dot - elisa , which verified the genetic stable vp3 - fowlpox virus recombinant constructed successfully . this study provided the theoretical and practical foundation for development of gpv recombinant fowl - poxvirus genetic engineering vaccine , as well as provided substance preparatory for prevention the high mortality gpv
本研究采用脂質(zhì)體轉(zhuǎn)染方法,將含有完整gpvh1分離株vp3基因、報(bào)告基因lacz 、禽痘病毒早晚期啟動(dòng)子lp2ep2 、痘苗病毒啟動(dòng)子p7 . 5 、 p11和fpv - 017復(fù)制非必須區(qū)的轉(zhuǎn)移載體質(zhì)粒psy681vp3lacz與fpv - 017共轉(zhuǎn)染雞胚成纖維細(xì)胞,經(jīng)6輪蝕斑克隆、篩選、表達(dá), pcr鑒定和dot - elisa檢測,證明該重組病毒已構(gòu)建成功,并獲得了遺傳性狀穩(wěn)定的鵝細(xì)小病毒vp3基因的重組禽痘病毒。 - “ the administration of smallpox vaccine to this service member and his subsequent contact with his family are under investigation by the us military , which will determine whether screening and education practices need to be modified , ” an accompanying editorial notes . “ health - care workers treating patients with ev , generalized vaccinia infection , or progressive vaccinia infection should follow contact precautions until patients ' scabs have separated
“美國軍方調(diào)查研究了對這個(gè)現(xiàn)役軍人和他家族后來的接觸者的牛痘苗的管理,以決定是否要篩查和修改訓(xùn)練實(shí)習(xí)方案, ”跟蹤的社論報(bào)道, “健康護(hù)理工作者對待牛痘性濕疹、全身性種痘反應(yīng)或進(jìn)行性牛痘感染者應(yīng)該隨訪給予接觸警惕直到患者痂分離。 - To answer this question , a bispecific , trifunctional antibody constructs which can not only target block virus incorporated rca , but also can induce complement activation by it ' s fc fragment were designed and constructed and iv the role of this kind of bispecific antibody in virus neutralization was studied . 1 . to test our idea , human immunodeficient virus ( hiv ) and enveloped extracellular virus ( eev ) of vaccinia virus ( vv ) were selected in our study because of their complex immune evasion stratiges , their threaten to humans , and because both these two kinds of virus can escape complement attack by incorporating host rca into their envelope
以嚴(yán)重危害人類健康,且具有復(fù)雜免疫逃避機(jī)制的有包膜的hiv病毒及痘苗病毒的eev病毒為研究對象,首先對它們逃避補(bǔ)體攻擊的現(xiàn)象進(jìn)行了驗(yàn)證,探討了宿主膜補(bǔ)體調(diào)節(jié)蛋白cd55 、 cd59與hiv病毒及eev病毒免疫逃避的關(guān)系,評價(jià)了病毒結(jié)合的這兩種補(bǔ)體調(diào)節(jié)蛋白作為本研究提出的,通過消除病毒逃避補(bǔ)體攻擊的機(jī)制來恢復(fù)病毒對補(bǔ)體攻擊的敏感性,提高補(bǔ)體抗病毒效率這一抗病毒策略的靶點(diǎn)的可能性。