不顧不管的英文

發(fā)音:

英文翻譯

irrespective

不顧 disregard; ignore; in defian ...
不管 no matter; despite; however; ...
不顧，不管，不拘 regardless of
不顧，不管，盡管 in spite of
不管, 不注意, 不顧 regardless
不管,不顧,盡管,雖然 in spite of
不管，不顧慮 without respect to
不管不顧 regardless
盡管，不管，不顧，雖然 in spite of
雖然；不管；不顧；縱使 in spite of
不管,不顧來源：考 regardless of
不管,不顧來源：考試大 regardless of
不管不顧切石邊坡 pitched slope
不管怎樣,無論如何, 不顧后果地 regardless ad
顧不得 unable to take care of or change
不顧 (不考慮; 不顧忌) disregard; ignore; in defiance of; in spite of; regardless of; turn a deaf ear to; without giving any thought to 不顧大局 ignore the larger issues; lack of consideration for the whole; show no consideration for the general interest; 不顧個人得失 regardless of personal gain or loss; 不顧法律 disregard of law; 不顧后果 regardless of the consequences; without reflecting on the consequences; 不顧前后 have no scruples; be temerarious; be unreflecting; 不顧情面 without any consideration of personal feelings; 不顧他86歲的高齡 in spite of his eighty-six years; 不顧信義 be guilty of bad faith; 不顧一切 up hill and down dale; in all desperation; regardless of all consequences; desperate; 這項行政命令置法律于不顧。 the administrational order was disregard of the law. 他全然不顧一切禮節(jié)。 he has the greatest disregard for all formality
不管 no matter; despite; however; disregard; whether ...or; regardless of 不管結(jié)果如何 whatever the consequences are; 不管哪一個 no matter which; whichever; whichsoever; 不管什么地方 wherever; no matter where; 不管什么時候 no matter when; whenever; 不管誰 whoever; whosoever; no matter who; 不管怎樣 whatever happens; come what may; in any case; anyway; in either case; at any rate; one way or another; in any way; not on any term; on no terms; at all events; ever so; in any event; by any means; by all means; at any terms; at all occassions; on no account; by fair means or by foul; in any sort; at any price; by any manner of means; by hook or by crook; for the life of me; 不管多大困難, 我們都能克服。 we can overcome any difficulty, however great. 不管天氣條件如何, 這塊地總是保持穩(wěn)產(chǎn)高產(chǎn)。 the fields give high and stable yields regardless of climatic circumstances
顧不過來 unable to take care of
自顧不暇 be busy enough with one's own affairs; can hardly look after oneself; have enough to do to look after oneself; have not even any leisure for oneself; have trouble even in taking care of oneself; noleisure to look after oneself; unable even to fend for oneself
不顧,不惜 regardle of; regardless of
不顧,即使 in the face of
不顧的 disregardful; irrespective; regardless; reluctant
不顧地 disregardfully; irrespectively
不顧慮 without respect to
對抗, 不顧 in the teeth of