no matter; despite; however; disregard; whether ...or; regardless of
短語和例子
不管結(jié)果如何 whatever the consequences are; 不管哪一個 no matter which; whichever; whichsoever; 不管什么地方 wherever; no matter where; 不管什么時候 no matter when; whenever; 不管誰 whoever; whosoever; no matter who; 不管怎樣 whatever happens; come what may; in any case; anyway; in either case; at any rate; one way or another; in any way; not on any term; on no terms; at all events; ever so; in any event; by any means; by all means; at any terms; at all occassions; on no account; by fair means or by foul; in any sort; at any price; by any manner of means; by hook or by crook; for the life of me; 不管多大困難, 我們都能克服。 we can overcome any difficulty, however great. 不管天氣條件如何, 這塊地總是保持穩(wěn)產(chǎn)高產(chǎn)。 the fields give high and stable yields regardless of climatic circumstances
不管的俄語:[bùguǎn] 1) несмотря на (то, что); независимо от того; как бы ни; будь то; кто бы ни 不管是誰 [bùguǎn shì shuí] — кто бы то ни был 2) не интересоваться; стоять в стороне 我不管這些 [wǒ bùguǎn zhèxie] —...