多寡不拘的英文

發(fā)音:

英文翻譯

many or few does not matter

多寡 number; amount
不拘 regardless of; not stick to; ...
多寡不等 vary in amount or number
多寡 (指數(shù)量的大小) number; amount 多寡不等 vary in amount or number
不拘 1.(不拘泥; 不計(jì)較) regardless of; not stick to; irrespective (of); not confine oneself to 字?jǐn)?shù)不拘。 no limit is set on the length (for an article).2.(不論) whatever 不拘什么任務(wù), 只要是對人民有益的, 我都愿意接受。 i'm ready to accept any job whatever, so long as it is in the interest of the people
寡不敵眾 be hopelessly outnumbered; fight against hopeless odds; the few are no match for the many.; the few cannot resist [withstand] the many.; the few cannot fight the many.; there is no contending against such odds.; the ... couldn't resist overwhelming numbers
眾寡不敵 the few can't fight the many.; one is no match for a crowd.; being outnumbered
不拘泥 freeness; unbend
不拘束 let loose; let [turn] loose up
安適，不拘束 make oneself at home
不顧，不管，不拘 regardless of
不拘節(jié)拍 senza tempo
不拘禮的 informal
不拘禮節(jié) not to stand on ceremony; dispense with formalities; neglect of social rules; not to stick to usual social rules; unconstrained by etiquette
不拘禮節(jié)的 casual unofficial
不拘繩墨 not to stick to usual formalities
不拘束的 easygoing slack; freehanded
不拘習(xí)俗 be free from old customs and habits
不拘小節(jié) not to stick at [to] trifles; defy trivial conventions; neglect of minor points of conduct; not be punctilious; not bother about small matters; not niggling; not stand on trifles; not to mind trifle formality; pay no attention to the minor points of conduct; regardless of trivial matters
不拘形跡 not sticking to formalities; not standing on ceremony; without formality; disregard formalities
不拘形式 in different forms
不拘形式的 free and easy
不拘一格 not to stick to one pattern; follow no set form [pattern]; not limited to one type [style]: 不拘一格挑選人材 recruit able people without overstressing qualifications
不拘儀式的 unceremonious
長短不拘 with no limit on the length