Russian multi - polar world concept and diplomacy 俄羅斯的多極世界構(gòu)想與外交
He repeatedly spoke of a " multipolar world " with europe as one of the poles counter - balancing the united states 他不再三提到“多極世界” ,并認(rèn)為歐洲應(yīng)和美國一樣成為其中的一極。
The concept of a " multipolar " world to counter the united states is dear to chirac , and he made it come alive with the french - led opposition to the invasion of iraq 希拉克十分重視能對美國起到牽制作用的“多極世界”的理念,由法國領(lǐng)導(dǎo)的反“伊戰(zhàn)”同盟便是它的一個重要體現(xiàn)。
The concept of a " multipolar " world to counter the united states is dear to chirac , and he made it come alive with the french - led opposition to the invasion of iraq 希拉克十分重視能對美國起到牽制作用的“多極世界”的理念,由法國領(lǐng)導(dǎo)的反“伊戰(zhàn)”同盟便是它的一個重要體現(xiàn)。
Chirac said his goodbye to europe on sunday in berlin , insisting on the need for a strong role for europe in a " multipolar " world - an issue that was a mainstay of foreign policy under chirac but which so far remains unfulfilled 希拉克于上周日在柏林向歐洲告別,并堅持歐洲應(yīng)在多極世界中扮演重要角色。這個到目前為止尚未解決的問題是希拉克在任期間外交政策的主題。
It may be safe to state that the normalization of chinese - american relationship would be impossible without the relative decay of the power of america , the strategic expansion of russia , the emergence of international polarization , the growth of china and the changes in the relationship between china and vietnam 由于美國實力的相對削弱和蘇聯(lián)的戰(zhàn)略擴(kuò)張,由于多極世界的出現(xiàn)、中國的成長及中越關(guān)系的變化,才使中美關(guān)系正常化的實現(xiàn)成為可能。