考核 examine; check; appraise; assess (sb.'s proficiency) 考核干部 check on cadres; appraise cadres; 定期考核 routine check; 建立考核制度 set up a check-up system; 考核他們的法律知識 examine them upon their knowledge of the laws; 實習生順利地通過了考核。 the trainees checked out all right.; 考核標準 assessment criteria; 考核成績 results of rating; 考核企業(yè) make assessments of the performance of each enterprise; examine the economic performance of a factory; appraisal of enterprise performance; 考核制度 a check-up system
Tran to possesses a special expert team consisting of native speakers , who are responsible for proofreading , revision , regular check on translators and staff training for relevant departments 朗博設有專門的母語人士專家組,為譯文校稿和潤色,定期考核譯員和培訓各相關部門員工。
Article 31 institutions or organizations entrusted by the administrative department of health under the people ' s government at or above the county level should make evaluation of doctors at regular intervals in respect of their professional skills , achievements in work and occupational morals in accordance with practicing standards of doctors 第三十一條受縣級以上人民政府衛(wèi)生行政部門委托的機構或者組織應當按照醫(yī)師執(zhí)業(yè)標準,對醫(yī)師的業(yè)務水平、工作成績和職業(yè)道德狀況進行定期考核。