瞎指揮 arbitrary orders; arbitrary direction of affairs; arbitrary guidelines; blind guidance in production; give arbitrary, impractical decisions; give blind [arbitrary] directions; give [issue] confused orders; give uninformed directions; ignorant orders; mess things up by giving wrong orders; rash guidance; unreasonable orders
指揮部 command post; headquarters 防空指揮部 air defense command; 前沿指揮部 forward command post
"查查詞典"手機版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
例句與用法
The air group led by general chennault swept away all obstacles in the battles and was praised as " flying - tiger group " 陳納德將軍指揮機隊英雄殲敵,所向披靡,被人們譽為“飛虎隊” 。
First of all , we bring forward the basic project of tadil , which adapts to combined operations . it is suggested to use tdma ( the abbreviation of time division multiple access ) as the working pattern and utilize the concept of mobile ad hoc network to construct the data link network . aiming at the impact of time delay on data link and the characteristic of cooperative combat under the command of director aircraft , this thesis applies a kind of kalman filtering algorithm in polar coordinates to compensate the error of time delay , and then does the transformation of target motion parameters to obtain the current information of target 本文結(jié)合空軍裝備部某“十五”預(yù)研課題,圍繞著戰(zhàn)術(shù)數(shù)據(jù)鏈、多機協(xié)同多目標攻擊、超機動攻擊、空對地攻擊這四個方面展開了一系列的研究工作:本文首先給出了適應(yīng)三軍聯(lián)合作戰(zhàn)的戰(zhàn)術(shù)數(shù)據(jù)鏈系統(tǒng)的基本方案,建議采用時分多址的工作模式,并利用移動自組織網(wǎng)絡(luò)的概念構(gòu)建數(shù)據(jù)鏈網(wǎng)絡(luò),同時針對數(shù)據(jù)鏈傳輸信息的時間延遲特性和指揮機指揮下的多機協(xié)同作戰(zhàn)特點,應(yīng)用一種極坐標系下的卡爾曼濾波算法對該傳輸延遲誤差進行補償,并在此基礎(chǔ)上進行目標運動參數(shù)的轉(zhuǎn)換,以獲得目標相對于某無人機的當前運動信息,且利用仿真驗證了方法的有效性。