耽擱損失的英文

發(fā)音:

英文翻譯

loss caused by delay

耽擱 stop over; stay
損失 lose
耽擱 1.(停留; 逗留) stop over; stay 我公出時, 在北京耽擱了兩天。 i stayed in beijing for two days when i was on my official business. 我不打算在這里耽擱多久。 i won't be here for long.2.(遲延) delay 不得耽擱 admit of no delay; 毫不耽擱 without delay; 一分鐘也不能耽擱。 not a single minute is to be lost.3.(耽誤) hold up
扣留；耽擱 detain
拖延，耽擱 procrastinate; procrastination
延誤，耽擱 hold up
不得耽擱 admit of no delay
不容耽擱 allow of no delay
遲延, 耽擱, 阻礙 in retard
耽擱,使停頓 hold up
耽擱時間 hang fire
等待；期望；耽擱；伺候 wait
放回原處；耽擱 put sth back
港口耽擱日 lay day
毫不耽擱 without delay
舉起；耽擱；搶劫 hold up
舉起；耽擱；延遲 hold up
因被耽擱 angry at being delayed/about the delay
損失 1.(失去) lose 損失金錢 lose one's money; 你是不是因此受到損失呢? did you lose by it? 軍隊損失慘重。 the army lost heavily. 損失三架飛機。 three planes were lost.2.(失去的東西) loss; wastage 賠償某人損失 recoup sb. for his loss; 不可彌補的損失 an irreparable loss; 痛惜這一巨大損失 lament this great loss; 對財政損失提供保險 offer indemnity against financial loss; 交易損失 trade loss; 連續(xù)損失 successive losses; 意外損失 uninsured loss; 運費損失 loss of freight; 戰(zhàn)斗中遭到重大損失 suffer heavy losses in war; 我的損失很大。 my losses have been very great. 健康的喪失比財富的損失更為重要。 loss of health is more serious than loss of wealth. 他的逝世是國家的重大損失。 his death is a great loss to his country. 法院判給他損失賠償費。 he was awarded his damage by the court.; 損失報告書 loss report; 損失補償保險 indemnity insurance; 損失程度 extent of damage; degree of damage; 損失處理 settlement of loss; 損失分攤 loss apportionment; 損失檢驗 damage survey; 損失理算 adjustment of loss; 損失率 loss rate;percentage loss; 損失明細表 loss bordereaux; 損失清單 claim statement; 損失區(qū)分 separation of losses; 損失審查 damage survey; 損失時間 lost time; 損失損壞證明書 certificate of loss or damage; 損失所負責任 liability for loss; 損失調(diào)查 damage survey; 損失通知書 notice of loss; 損失系數(shù) loss coefficient; 損失限額分保 stop loss reinsurance; 損失限額再分保 stop loss reinsurance
延誤，耽擱（尤指交通阻塞的耽擱） hold u(by the traffic jam )
被長期耽擱的 long delayed; long-delayed
被耽擱的晚安 delayed good―night
此事不容耽擱 the matter allows of no delay
舉起；阻滯(交通等)；耽擱 hold up
兩小時的耽擱 two hours’ delay