On the legal regulation of the company ' s cross - ownership 論公司相互持股的法律規(guī)制
On the legal issues of quot; cross - ownership of stock among corporations quot 公司相互持股法律問題研究
Haihua group corporation is a great cross - regional , cross - trade and cross - ownership group corporation which integrates scientific research , manufacturing industry , trade , tourist and entertainment services 海華集團(tuán)公司是一個(gè)集科、工、貿(mào)、旅游、娛樂于一體的跨地區(qū)、跨行業(yè)、跨所有制的大型集團(tuán)公司。
6 ours is a large cross - region , cross - trade and cross - ownership ( group ) corporation which integrates scientific research , manufacturing industry , trade and tourist and entertainment services ; the company has fixed capital assets of 380 million yuan and an annual turnover of 1 . 5 billion yuan 6本公司是一個(gè)融科、工、貿(mào)、旅游、娛樂于一體的跨地區(qū)、跨行業(yè)、跨所有制的大型(集團(tuán))公司,公司擁有固定資產(chǎn)三億八千萬元年銷售額達(dá)十五億元。
The other bid was made by oneport gets ltd , which subsequently withdrew its bid because its parent company had entered into a business alliance with tradelink to provide e - commerce solutions for the trade and transport sectors and , as a result , might not be able to comply with the tender requirement relating to cross - ownership restriction laid down by the government 另一份則由oneportgetsltd提交。其后, oneportgetsltd的母公司與貿(mào)易通結(jié)成商業(yè)聯(lián)盟,為貿(mào)易及運(yùn)輸界提供電子商貿(mào)解決方案, oneportgetsltd因此可能無法符合政府有關(guān)相互擁有權(quán)的條款,而決定退出競(jìng)投。