The count took out an extremely handsome watch which he consulted 伯爵掏出一塊非常精致的表,看了看時(shí)間。
The men are almost all impressively tall , many are blond and , almost invariably , they are extremely handsome with the bodies of adonis 這里的男人幾乎都高得要讓人仰視,大多數(shù)是金發(fā),無一例外的都非常英俊,有著像阿多尼斯一樣的身材。
As he passed them he said - " they are extremely handsome certainly , and you have done well to purchase them , although you were somewhat remiss not to have procured them sooner . 當(dāng)他走近它們的時(shí)候,他說道, “它們的確長(zhǎng)得很英俊,你買得不錯(cuò),盡管已經(jīng)晚了一點(diǎn)。 ”