- 音標(biāo):[sa?εs]
n.f.智慧,才智,睿智;明智
審慎,謹(jǐn)慎,慎重;克制
明哲,冷靜,沉著
文靜,文氣,老實(shí)
端莊,貞潔
適度,適中;樸實(shí),樸素
[宗]道德,德行
f.
明智, 睿智, 慎重, 文靜, 老實(shí)
專業(yè)辭典
n.f.
【宗教】智慧書[《圣經(jīng)·舊約》的第二圣書,傳為所羅門
所寫]
sagesse
f.
智力
近義詞bon sens , circonspection, discernement, maturité, mesure, modération, pondération, prudence, raison, calme
- Vous aussi, vous vous délecterez du lait de la sagesse.
你對(duì)知識(shí)的乳汁 也會(huì)逐漸感興趣的 - Dieu dans son infinie sagesse a décidé de l'épargner des flammes.
上帝用他無(wú)限的智慧 使它免于火災(zāi) - Vous vous révoltez contre la sagesse des multi-systèmes solaires ?
你們想反抗的是 數(shù)不盡的太陽(yáng)系智慧 - Wouah, où est-ce-que tu as obtenu cette si grande sagesse ?
哇,你在哪里得到 那智慧的珍珠? - C'est une histoire horrible, Sifu, je n'y vois aucune sagesse.
如此殘酷的故事 師父 我聽不出禪意 - Et j'ai transmis la sagesse de son histoire à notre peuple.
而我則對(duì)我的族人 傳遞他故事的智慧 - Celui qui nous a apporté la sagesse... de la Vraie Foi.
帶給我們... 真正信仰之智慧的人 - Tout est ma faute... à cause de mes dents de sagesse.
你發(fā)生的事情都是我引起的 那些智牙 - Il distribuait des paroles de sagesse à de jeunes étudiants idéalistes.
他常對(duì)理想主義的年輕學(xué)生 信口開河 - Si vous y réfléchissez, vous y verrez la sagesse.
如果你仔細(xì)想想, 你會(huì)看到智慧。