住院的法文

動
être hospitalisé我母親~了.ma mère est hospitalisée.
hospitalisation
être hospitalisé

住動 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai
院名 1.cour 2.désignation pour certains organismes
住院單 fiche d'hospitalisation
住院處 bureau d'admissionbureau d'hospitalisation
使住院 hospitaliser
住院保險 hospitalisation
住院醫(yī)生 médecin résidentrésident
住院治療 traitement hospitaliertraitement en milieu hospitaliertraitement en établissementhospitalisation
住院病人 malade hospitalis
住院醫(yī)師 (電視劇) The Resident (série télévisée)
接受病人住院 admettre un malade à l'h?pital
方濟住院會廣場 Minoritenplatz
見習(xí)醫(yī)生(不住院的) externe
方濟住院會教堂 (維也納) église des Frères mineurs (Vienne)
住進醫(yī)院的(病人) hospitalisé,-e
住進醫(yī)院 hospitalisation
住進 admettre
住血的 hématobie
住血原蟲病 toxoplasmose

Pendant son séjour en institution, ses médicaments avaient été ajustés.
在他住院期間，改變了他的藥品。
J'ai entendu dire que tu cassais la baraque à l'internat.
聽說你把其他的住院醫(yī)師都比下去了
J'ai fini par me faire tirer dessus. Megan étai une résidente.
我中槍倒下 Megan是住院醫(yī)生
Mon frère est tombé malade il y a 6 mois.
你看牧師我弟弟已經(jīng)住院六個月了
J'ai entendu que mon agent préférée du CBI avait été épargée.
我聽說我最喜歡的CBI探員住院了
Dormir, c'est pour les mauviettes. Pour les internes de Mercy West.
廢物才睡覺西慈的住院醫(yī)生才睡覺
J'ai repensé à un patient que j'ai eu pendant mon internat.
我想到從前當住院醫(yī)生時有一個病人
Oui, chéri. Richard m'a demandé de choisir le chef des internes.
Richard剛叫我挑選住院總醫(yī)生
L'humilité... Une autre qualité pour un chef des internes.
謙虛應(yīng)該是總住院醫(yī)師的另一個品德
Cinq ou six. Mais c'est grave. Ils sont à l'h?pital.
雖然只有5 6個但很嚴重要住院治療

住院的英語：be in hospital; be hospitalized ◇住院病人 inpatient; 住院部 inpatient department; 住院處 admission office; 住院費 hospitalization expenses; 住院醫(yī)生 resident; 住院醫(yī)師 house staff; resident; 住院治療 hospitalization
住院的日語：（病院に）入院する. 住院病人／入院患者. 你什么時候住的院?／君はいつ入院したのですか. 我得了心臟病 xīnzàngbìng 住過一次院／私は心臓病で一度入院したことがある.
住院的韓語：[??] ????. 住院病人; ?? ?? 住院治療; ?? ???? 住了三天院; 3?? ????? ＝[入rù院(1)] →[出chū院]
住院的俄語：[zhùyuàn] 1) лечь в больницу 2) лежать в больнице
住院什么意思：zhù yuàn 病人住進醫(yī)院治療。