刑期的法文

Une vraie condamnation, j'en ai pris pour dix ans !
這是一個句子。一個10年的刑期。
Le temps passé en prison durant l'enquête sera pris en compte
調(diào)查期間的拘留天數(shù)得從刑期中扣除
Mais on fait appel. 8 mois au lieu de un an.
我們會上訴，刑期從一年減至八個月
Ces six ans seront consécutifs à votre condamnation initiale.
此6年刑期將并入初始判決追加執(zhí)行
Tu l'y mets, elle en prend pour 15 ans.
你讓她作證她就會被判15年刑期
Redites-moi un peu, quelle était votre peine de prison ?
提醒我一下索羅你的監(jiān)獄刑期是多久
Tu as vu combien de temps Sirko est resté derrière les barreaux.
你也看到了Sirko的刑期有多短
Et tu reviens ici avec dix ans de plus.
回來的時候已經(jīng)又多了10年刑期了
Alors, Ray. T'as dix mois à faire et tu m'appelles. Parce que
雷你要我?guī)湍?免掉10個月的刑期
La loi dit que pour un troisième délit c'est le minimum.
法律規(guī)定三次犯罪要接受強制最低刑期

刑期的英語：[法律] term of imprisonment; prison term; term of penalty ◇刑期屆滿 expiration of the term sentence
刑期的日語：刑期. 刑期已滿／刑期が満了した.
刑期的韓語：[??]〈??〉 ??.
刑期的俄語：[xíngqì] срок наказания
刑期什么意思：xíngqī 服刑的期限。