- acide
caustique
acrimonieux,euse
- 刻 動
- 刻薄 形 dur;acerbe;blessant;hargneux;sarcastique說~話dire
- 薄 形 1.mince;fin~紙une mince feuille de papier
- 薄的 lég-er,-ère fin,-e fin ,e
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 刻薄的諷刺 ironie mordante
- 尖酸刻薄的 aigre
- 尖酸刻薄的性格 caractère aigre
- 刻薄 形dur;acerbe;blessant;hargneux;sarcastique說~話dire des propos moqueurs;dire des moqueries(ou : railleries).
- 薄的 lég-er,-èrefin,-efin ,e
- 刻薄話 propos acides
- 太刻薄 Mean (chanson)
- 單薄的 mince
- 微薄的 faible
- 極薄的 extrafin,e
- 淺薄的 superficiel,leprimairefacilefrivole
- 漸薄的 effilé,e
- 稀薄的 maigresubtil,efaiblefluideclair,e
- 菲薄的 chiche
- 輕薄的 lég-er,-èrefrivoledésinvolte
- 尖酸刻薄 acerbe et sarcastiquacidité
- 待人刻薄 être dur envers les autre
- 說刻薄話 dire des propos moqueurs;dire des moqueries(ou : railleries)
- 家當(微薄的) saint-crépin
- 微薄的利潤 maigre profit
- Après la sévérité que tu as montrée avec Amy ?
在你對Amy說了那些刻薄的話后? - Du plus profond de ce message spirituel, nous contre eux.
從這個講章中,傳遞了一個刻薄的信息 - Elle est méchante et je t'interdis d'épouser une méchante dame.
我不允許你和一個刻薄的女人結(jié)婚 - Il y a longtemps que j'attends de te donner une bonne le?on.
我等了很久了 終于可以痛揍你刻薄的嘴了 - Elle est fachée et dit qu'on est méchantes de ne pas l'inclure.
還很憤怒 說我們沒叫上她 是刻薄的女孩 - Je vous le dis, Andrea est une mauvaise personne.
我告訴你吧 Andrea是個刻薄的女人 - Robert, tu commences à m'énerver à force de maugréer.
你這些刻薄的話 我都快聽煩了 - Je dois présenter un document demain à500universitairesenvieux. Mm-hmm.
我明天必須向五百名刻薄的學者演講論文 - Le genre de fille que, malgré tes sarcasmes, tu es s?rement.
我知道在尖酸刻薄的外表下 你也是這樣的女孩 - Je peux être un bon gars ou le pire des salauds.
我可以是個好人或者我可以 是個刻薄的龜兒子