外行的法文

名
incompétence;non professionnel
形
profane;inexpert說~話parler en ignorant;parler avec une incompétence totale

外形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
行名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成兩~se mettre
外行星 planètes supérieures
外行的 profane
地區(qū)外行動 opération hors zone
系外行星 exoplanète
說外行話 parler en ignorant;parler avec une incompétence totalparler en ignorantparler en ignorante
太陽系外行星 exoplanèteplanète extrasolaire
對音樂是外行 être incompétent en musiqueêtre incompétente en musique
海外行政區(qū)域 collectivité d’outre-mer
銀河系外行星 Planète extragalactique
假想太陽系外行星 Exoplanète hypothétique
太陽系外行星列表 Liste des planètes connues
太陽系外行星百科 L'Encyclopédie des planètes extrasolaires
對某事說外行話 parler de qch.avec une incompétence totale
某方面外行的(人) beotien,enne
系外行星偵測法 Méthodes de détection des exoplanètes
系外行星巡天項目 Programme de recherche d'exoplanètes
系外行星的導航盒 Modèle Exoplanètes
繪畫上的外行人 profane en peinture
1989年發(fā)現(xiàn)的系外行星 Exoplanète découverte en 1989
1992年發(fā)現(xiàn)的系外行星 Exoplanète découverte en 1992
1994年發(fā)現(xiàn)的系外行星 Exoplanète découverte en 1994
1995年發(fā)現(xiàn)的系外行星 Exoplanète découverte en 1995
1996年發(fā)現(xiàn)的系外行星 Exoplanète découverte en 1996

Il y a 6 ans, un cas aux affaires étrangères.
六年前你負責海外行動代號為愛
En de moins bonnes mains, il pourrait se perdre à jamais.
如果交給外行人，神眼將會永遠消失
Là, que fait-il ? En clair. Il s'en va.
他們現(xiàn)在做什么――在外行人看來？
à peine enterré, on insulte déjà son ?uvre. Vous avez mangé ?
他還未下葬他的作品就被外行糟蹋
Je suis coincé au studio avec cette bande de tocards.
我得錄音呢給這幫外行傻比錄歌
Tu peux pas apprendre à prendre une putain de commande ?
你這種外行就不能按食譜來做嗎?
Comparé à vous, mon ami Shapeley est un amateur.
和你比起來謝普利簡直太外行了
Allez, Platz Ce gachis était baclée, manque de professionnalisme.
快點，普雷澤，這里又潮，又外行
Comme le dirait un profane, il manque un système d'exploitation.
我估計按外行的話來說我們還缺個OS

外行的英語：1.(外行的人) laymen; nonprofessional; outsider 2.(不懂或沒經(jīng)驗) lay; unprofessional 短語和例子種莊稼他可不外行。 he...
外行的日語：（?內(nèi)行 nèiháng ）（1）経験がない.素人である. 外行話／素人くさい話. 種 zhòng 莊稼 zhuāngjia 我很外行／私は百姓仕事はまるで経験がない. 不要說外行話／素人くさいことを言うな. （2）経験のない人.素人.
外行的韓語：(1)[???] (?? ??) ?????. ??? ??. ???? ???. ???? ???. 外行話; ????? ?. ? ??? ? 種莊稼他可不外行; ???? ??? ?? ?? ???? ??? (2)[??] ???. ????. ???. 外行看熱鬧, 內(nèi)行看門道; ???? ??? ?? ???? ??? ??? ＝[外教(2)] →[力巴頭(兒)] [新出手兒(...
外行的俄語：[wàiháng] несведущий человек; профан
外行什么意思：wàiháng ①對某種事情或工作不懂或沒有經(jīng)驗：～話│種莊稼他可不～。 ②外行的人。