挖的法文

發(fā)音:

法文翻譯
造句

動
creuser;excaver;percer~井creuser(forer)un puits.
挖
creuser

挖(指秧苗) déplantage
挖[指待移植的秧苗] déplanter
挓 gonfler
挑食的 dégo?té,e
挑錯 chipoterchercher la petite bêtepinaillerchicaner
挑重?fù)?dān) prendre sur soi une grande reponsabilit
挖井 creuser(forer)un puitsprocéder à l'excavation d'un puits
挑逗者 provocat-eur,-rice
挖入式港 port gagné sur la terre

例句與用法

Et si ton ?il t'a guidé vers le pêché... arrache-le.
如果是你的眼讓你犯了罪把它挖掉
C'est pire. C'est comme de se faire arracher le c?ur.
不是，更慘好像整個心臟被挖出來
Je souhaite percer un puit. Je cherche donc à m'instruire.
我想要挖自己的礦，所以想學(xué)習(xí)一下
Dire qu'on vient de si loin pour de l'or !
可是我們那班人只是想著來挖黃金
L'amas de déblais donne une idée de l'avancée des travaux.
從它堆起的廢土看得出它挖得多深
Ted fait des fouilles pour la New York Historical Society.
這東西是泰迪在紐約歷史協(xié)會挖到的
Cela va prendre des semaines de creuser toute la propriété.
要把這附近都挖開起碼得花一個禮拜
Même quand t'es mort, elles veulent encore t'arracher le c?ur."
她們還想挖出你的心 -她們想挖出
Même quand t'es mort, elles veulent encore t'arracher le c?ur."
她們還想挖出你的心 -她們想挖出
Dr Wexler nous a dit de passer à autre chose.
Wexler博士叫我們繼續(xù)向前挖

更多例句： 1 2 3 4 5

其他語種釋義

挖的英語：動詞 (用工具或手從物體的表面向里掘取) dig; excavate; scoop 短語和例子
挖的日語：（1）（道具や手で）掘る.掘って取り出す.えぐる.えぐり出す. 挖坑 kēng ／穴を掘る. 挖洞 dòng ／橫穴を掘る.穴をあける. 挖土／（シャベルで）土を掘る. 挖潛力 qiánlì ／潛在力を掘り起こす. 挖老根子／物事の根源を究める. 挖出隱藏 yǐncáng 的犯人／隠れている犯人を探し出す. （2）刻む.彫る. 挖個槽兒 cáor ／（木などに）溝をつける. 【熟語】耳挖子
挖的韓語：[??] (1)??. ???. ?? ??. ?? ??. ?? ??. ???. ????. 挖隧道; ??? ?? 挖防空洞; ???? ?? 挖地球; 【??】 ???? 挖出隱藏的敵人; ?? ?? ???? 挖個槽兒; ?? ?? 挖潛力; ???? ??? ???? 挖賢; ?? ?? ??? ???? ???? (2)(???) ???. ????. 從我們手里...
挖的俄語：[wā] 1) копать; рыть 挖井 [wā jǐng] — рыть колодец 挖土 [wā tǔ] — копать землю 2) прям., перен. раскапывать; вскрывать 挖潛力 [wā qiánlì] — изыскивать скрытые возможности ? - 挖掘 - 挖掘機(jī) - 挖空心...
挖什么意思：wā　ㄨㄚˉ 1）掘，掏：～掘?！珘δ_（喻拆臺）?！招乃?。 2）抓：～破了。 ·參考詞匯： dig dug excavate grub ·參考詞匯：掘 ·參考詞匯：補(bǔ) 填挖補(bǔ) 挖耳當(dāng)招挖苦挖墻腳挖潛開挖挖腰包挖洞耳挖子挖空心思挖方耳挖挖角,挖角兒深挖摳心挖血挖掘挖肉補(bǔ)瘡摳心挖肚