挖掘油井的法文

挖動 creuser;excaver;percer~井creuser(forer)un puits.
挖掘動 excaver;déterrer;forer~古物excaver des
掘動 creuser;excaver;fouir~井creuser(ou : forer)un
油名 huile;graisse植物~huiles végétales. 動
油井名 puits de pétrole鉆一口~forer un puits de pétrole
井名 1.puits打~creuser un puits;percer un puits;forer
油井名puits de pétrole鉆一口~forer un puits de pétrolepuits à pétrole
挖掘動excaver;déterrer;forer~古物excaver des antiquités;déterrer des objets historiques:creusagecreusement
出油井 puits productif
噴油井 puits jaillissantpuits jaillissante
抽油井 puits de pompagepuits à balancier
油井氣 gaz de (puits de pétrole, tête de puits)
挖掘出 déplanter
挖掘員 fouilleurtruellon
挖掘機(jī) benne-draguebêcheuseexcavateur à benne preneusefonceusepelle automatique
挖掘派 Bêcheux
挖掘的 foreu-r,-seforeur
挖掘者 fouilleu-r,-se
出砂油井 puits de pétrole en formation sableuse
抽油井架 derrick de pompage
水下油井 puits sous marin
油井產(chǎn)量 production d'un puits pétrole
油井大修 reconditionnement de puitsrévision de la tête de puits
油井爆炸 squibbing
油井酸洗 traitement des puits à l'acide

Tout au long de la période allant de 1991 à 2001, le PIB a enregistré un comportement irrégulier, puis a atteint un pic de croissance de 17 % en 2002, lorsque l ' on a enregistré une forte augmentation de la production pétrolière, et les plus fortes chutes, de moins 28 % en 1992 et moins 25 % en 1993, lors de la reprise de la guerre, à cause de la maturation de la production pétrolière (certains des puits opérationnels s ' étant desséchés à cette époque).
在1991年到2001年之間，國內(nèi)生產(chǎn)總值的變動非常不規(guī)律，之后在2002年由于石油產(chǎn)量的大幅度增長，國內(nèi)生產(chǎn)總值達(dá)到了17%的增長頂峰，而歷史上由于石油生產(chǎn)萎縮而導(dǎo)致的最嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)滑坡是在戰(zhàn)爭重新爆發(fā)時期，分別為1992年的-28%和1993年的-25%（某些可挖掘油井在這段時期處于干枯狀態(tài)）。