教育工作者的法文

發(fā)音:

法文翻譯
造句

éducateur,trice

教動 apprendre;enseigner;instruire~書faire des
教育名 éducation~部ministère de l'education 動
育名 naissance節(jié)~contr?le des naissances;planning
工名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
工作名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
工作者名 celui qui fait une sorte particulière de
作動 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
作者名 auteur
者助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
各學(xué)科教育工作者 Professeur par discipline
語言教育工作者 Professeur de langues
教育工作者遙感教育訓(xùn)練班 stage onu de formation au téléenseignement à l’intention des enseignants
世界教育工作者組織聯(lián)合會 confédération mondiale des organisations de la profession enseignante
國際教育工作者促進(jìn)世界和平協(xié)會 association internationale des éducateurs pour la paix mondiale
美洲教育工作者區(qū)域裁軍討論會 séminaire régional sur le désarmement pour les enseignants d’amérique nord et du sud
計劃生育工作者 agents de planification de la famille
發(fā)展教育工作組 groupe de travail sur l’éducation en vue de développement
婦女教育工作組 groupe de travail pour l’éducation des filles
雷險教育工作組 groupe de travail sur la sensibilisation au danger des mines
捐助非洲教育工作隊 groupe d’étude des bailleurs de fonds en faveur de l’éducation en afrique
特別注意性別差異的基礎(chǔ)教育工作組 "groupe de travail sur l’éducation de base
工作者名celui qui fait une sorte particulière de travail;travailleur文藝~travailleurs des lettres et des arts;écrivains et artistes.
計劃生育工作人員 agent de planification familialeagent de planification de la famille
個案工作者 praticien de l’action sociale individualiséetravailleur en service social individualisé
義務(wù)工作者 volontaire

例句與用法

On a fait observer que les enseignants devraient être suffisamment formés.
強(qiáng)調(diào)充分培訓(xùn)教育工作者的必要性。
Ces jardins d ' enfants sont supervisés par des éducateurs qualifiés.
合格的教育工作者負(fù)責(zé)監(jiān)督各幼兒園。
Innovations dans l ' éducation - Conférence internationale des éducateurs
教育中的創(chuàng)新 - 國際教育工作者大會
Formation des enseignants et des autres professionnels de l ' éducation
對教師和其他教育工作者開展培訓(xùn)
Association mondiale pour l ' école instrument de paix
國際教育工作者促進(jìn)世界和平協(xié)會
Insuffisance de formation des surveillants de prisons et des éducateurssociaux.
對監(jiān)獄看守和社會教育工作者的培訓(xùn)不足。
Effectif et composition du corps enseignant des établissements de l ' enseignement général
普通教育學(xué)校教育工作者人數(shù)（人）
Des élèves et des enseignants sont tués, blessés ou traumatisés.
學(xué)生和教育工作者遭到殺戮、受傷或創(chuàng)傷。
Créer une association d’enseignants en techniques de télédétection pour chercher un soutien politique
成立遙感教育工作者協(xié)會，以爭取支持
Assurer la formation des surveillants de prisons et des éducateurs sociaux.
確保對監(jiān)獄看守和社會教育工作者的培訓(xùn)。