- Parenthood (série télévisée)
- 為 動 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
- 為人 動 se conduire;se comporter~正直être honnête(droit)
- 人 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
- 父 名 1.père~親père 2.appellation des parents
- 父母 名 père et mère;parents
- 母 名 1.mère 2.parente d'une génération
- 為人父母的技巧 aptitude au r?le parentalcompétences parentalesart d’être parent
- 教導(dǎo)為人父母之道的教育 éducation sur le r?le parentaléducation des parentséducation parentale
- 為人 動se conduire;se comporter~正直être honnête(droit)
- 父母 名père et mère;parents
- 養(yǎng)父母 parentes adoptifsparents adoptifs
- 岳父母 beaux-parents
- 教父母 parentes spirituelsparents spirituels
- 父母親 parents
- 父母的 parental,-e(aux)
- 祖父母 a?eula?eulegrand-parent
- 為人樂觀 être d'un heureux caractère
- 為人作嫁 faire une robe de mariée pour autrui;travailler pour le compte d'autrui;sans en retirer aucun profit;travailler au profit des autres
- 為人墮胎者 avorteur
- 為人所愚 être la dupe de q
- 為人所笑 prêter à rire;se faire moquer de so
- 為人所重 être estimé par q
- 為人服務(wù)的 servant
- 為人正直 être honnête(droitavoir le c?ur droit
- 為人民服務(wù) servir le peuple;être au service du peupl
- Aller à une réunion de parents, et notre enfant est un génie.
為人父母,而且我們的孩子是個天才 - Tout parent a la hantise de décevoir son enfant.
為人父母者的罩門 似乎是讓孩子失望 - T'as pas idée de ce que c'est qu'être parent.
你不懂為人父母該怎么做 - 對,我不懂 - Peut-être que je ne veux pas qu'on m'appelle comme ?a.
這叫做 為人父母 也許我可不想這么被人叫 - Peut-être que je ne veux pas qu'on m'appelle comme ?a.
這叫做 為人父母 也許我可不想這么被人叫 - Peut-être que l'objectif de la parentalité est de devenir obsolète.
也許為人父母就為了變成老古董 - Deux parents qui jouent comme des enfants ?
你已為人父母 怎么還像野孩子一樣? - Un facilitateur, rattaché au Programme national d ' aide à la parentalité.
1名國家為人父母指導(dǎo)方案促進(jìn)者 - Les actions de promotion de l ' exercice de la parentalité responsable.
旨在促進(jìn)家長負(fù)起為人父母責(zé)任的行動。 - Améliorer les compétences parentales et faciliter le règlement des conflits;
提高為人父母的技巧和改善解決沖突的辦法