租借的法文

租動 louer;donner(ou : prendre)en location~電影院louer
借動 1.emprunter跟人~書emprunter des livres à qn
租借地 territoires à bai
租借合同 contrat de louage
租借女友 Rent-A-Girlfriend
租借法案 lend-lease
租借經(jīng)營 gérance-location
膠州灣租借地 Kiautschou
美國和古巴關(guān)于租借土地用作煤炭裝運和海軍基地的協(xié)定 accord au sujet de la cession à bail aux etats-unis d’amérique de terrains situés à cuba pour servir de stations charbonnières ou navalestraité entre les états-unis d’amérique et la république de cuba
租佃制 location à bail
租佃動affermer des terres
租價 location
租書店 Kashihon
租一輛車 location d'une voiture

Roosevelt a signé le programme "Prêt-bail" avec ces stylos, en 41.
羅斯福1941年簽《租借法案》時用的
Une pièce de 20 couronnes suffit pour emprunter un vélo,.
一張卡片最多可租借1輛腳踏車。
La grève générale à Shanghai a échoué. La Colonie Internationale est sauve.
上海大罷工已經(jīng)失敗，各國租借地均很平靜
C Gamme possible proposée pour les tailles de blocs à attribuer.
c 建議的租借區(qū)塊面積的可能范圍。
Nous avons loué une maison et posté un garde de sécurité.
我們租借了一座房子并安排了1名警衛(wèi)。
L'AC Milan les avait refusés mais avait pris Crespo en prêt.
米蘭拒絕了條件，但是租借了克雷斯波。
Bien s?r, nous sommes reconnaissants pour le programme Lend-Lease (aide matérielle américaine à l'URSS).
當(dāng)然，我們很感謝美國的租借法案
Et le capitaine Holland était prêté à TRP comme pilote d'essai.
而荷蘭隊長被租借到TRP 作為一名試飛員。
La concession est prévue pour une durée de 99 ans.
目前，該地租借期為99年。
La nouvelle avionique est fournie par Thales Avionics.
公司的飛機都是從泰航租借來的。

租借的英語：rent; hire; lease ◇租借地 leased territory; leasehold; 租借期限 time limit of the lease; 租借人 leaseholder; lessee; tenant; hirer
租借的日語：賃貸しをする.賃借りをする.租借する.
租借的韓語：[??] ????. ?? ??. ?? ??.
租借的俄語：pinyin:zūjiè 1) арендовать 2) сдавать в аренду; ленд-лиз
租借什么意思：zūjiè ①租用：～劇場開會。 ②出租：修車鋪～自行車。