租借地的法文

發(fā)音:

法文翻譯
造句

territoires à bai

租動(dòng) louer;donner(ou : prendre)en location~電影院louer
租借動(dòng) donner(ou : prendre)en
借動(dòng) 1.emprunter跟人~書emprunter des livres à qn
地名 1.la terre
膠州灣租借地 Kiautschou
租借動(dòng)donner(ou : prendre)en location;louer~地territoires à bailaffermer
租借合同 contrat de louage
租借女友 Rent-A-Girlfriend
租借法案 lend-lease
租借經(jīng)營 gérance-location
美國和古巴關(guān)于租借土地用作煤炭裝運(yùn)和海軍基地的協(xié)定 accord au sujet de la cession à bail aux etats-unis d’amérique de terrains situés à cuba pour servir de stations charbonnières ou navalestraité entre les états-unis d’amérique et la république de cuba
租佃制 location à bail
租佃動(dòng)affermer des terres
租價(jià) location
租出 louage

例句與用法

La grève générale à Shanghai a échoué. La Colonie Internationale est sauve.
上海大罷工已經(jīng)失敗，各國租借地均很平靜
En 2000, elle avait obtenu du RCD-ML sa propre concession.
到2000年，該公司得到了剛果民盟-解運(yùn)給予的租借地特許證。
Les gardes de sécurité des compagnies et les milices des concessions et des plantations de caoutchouc devraient être désarmés, conformément à la réglementation en vigueur.
應(yīng)按照現(xiàn)行條例，解除租借地和橡膠種植園公司警衛(wèi)和民兵的武裝。
En mai 2000, le RCD-ML a octroyé une concession de 100 000 hectares à DARA-Forest.
2000年5月，剛果民盟-解運(yùn)給予DARA 林業(yè)公司10萬公頃森林租借地。
L ' élevage est également pratiqué dans le sud de la Norvège et dans la vallée de Torne qui marque la frontière entre la Suède et la Finlande dans des < < zones de concession > > spéciales et où les Norvégiens et les Suédois peuvent également pratiquer l ' élevage.
挪威南部和作為瑞典芬蘭邊界的Torne谷地中的特殊 " 租借地 " 也有馴鹿放牧，挪威瑞典居民也可在此放牧馴鹿。
L ' élevage est également pratiqué dans le sud de la Norvège et dans la vallée de Torne qui marque la frontière entre la Suède et la Finlande dans des < < zones de concession > > spéciales et où les Norvégiens et les Suédois peuvent également pratiquer l ' élevage.
挪威南部和作為瑞典芬蘭邊界的Torne谷地中的特殊 " 租借地 " 也有馴鹿放牧，挪威瑞典居民也可在此放牧馴鹿。

更多例句： 1 2

其他語種釋義

租借地的英語：concession territory
租借地的日語：租借地.▼一國が他國の領(lǐng)土の使用権と管理権を一定期間取得した地區(qū).
租借地的韓語：[??] ???.
租借地的俄語：pinyin:zūjièdì арендованная территория, сеттльмент
租借地什么意思：zūjièdì 一國以租借名義在他國暫時(shí)取得使用、管理權(quán)的地區(qū)。租借地的所有權(quán)仍屬于原來國家，出租國有權(quán)隨時(shí)要求交還。