Que j'allais être trahi par mon ami ? Non, que vous essayerez d'être gentil... - Fait. 現(xiàn)在 想象你自己在靠近海的地方
Papa est enterré près de la mer? 我爸爸是葬在近海的地方嗎?
Dans ce lieu, au plus près de l'océan, on pourrait se croire dans le sud de la France. 在近海的街道 會讓人誤以為置身法國南部
Et puis, l'odeur de la mer me dégo?te. 我可不喜歡附近海的味道
Affaires étrangères, l'Argentine, les forages 國務卿 阿根廷 近海的鉆井
Affaires étrangères, l'Argentine, les forages 國務卿 阿根廷 近海的鉆井
J'ai vu un endroit près de la mer qui 我見過一個近海的地方
La prise des pêcheurs artisanaux décline en raison de l ' exploitation des eaux c?tières par des chalutiers étrangers. 手工漁民的捕獲量由于近海的外國捕撈船而逐年穩(wěn)步下降。
Quatre bateaux de pêche étrangers non autorisés ont été appréhendés dans les eaux c?tières de la Sierra Leone durant la période considérée. 在報告所述期間,有四艘非經許可進入塞拉利昂近海的外國漁船被扣留。
Nous travaillons dur pour lutter contre la piraterie au large de la corne de l ' Afrique et rétablir la paix et la stabilité en Somalie. 我們正在努力打擊非洲之角近海的海盜,給索馬里帶來和平與穩(wěn)定。