體育教練的法文

發(fā)音:

法文翻譯
造句

entra?neur,euse

體名 1.corps;partie du corps~高taille.
體育名 éducation(culture)physique;sport~場stade;terrain
育名 naissance節(jié)~contr?le des naissances;planning
教動 apprendre;enseigner;instruire~書faire des
教練動 exercer;entra?ner 名
練動 exercer;entra?ner;pratiquer~嗓子faire l'exercice
國際體育教育，體育活動與體育運動憲章 Charte internationale de l'éducation physique, de l'activité physique et du sport
國際體育會主教練 Entra?neur du Sport Club Internacional
貝沙體育主教練 Entra?neur du Bursaspor
馬德里體育會主教練 Entra?neur de l'Atlético de Madrid
教練動exercer;entra?ner名entra?neur;instructeur足球~entra?neur de football
基礎(chǔ)教育教師 enseignant du cycle de base
國際遙感教育教師訓(xùn)練班 stage international de formation sur l’enseignement de la télédétection à l’intention des enseignants
體育名éducation(culture)physique;sport~場stade;terrain de sport.
排教練 école de la section
教練-8 Nanghang K-8 Karokorum
教練員 moniteur, trice
教練彈 bombe-maquettecartouche (d'exercice, factice)
教練機 avion-école
教練艦 corvette d'exercicecorvette-écolevaisseau-école
教練船 bateau d'application
教練雷 mine d’exercicemine d’entra?nementfausse minemine de démonstrationmine inerte d’entra?nementmine inertemine d’instructionmine inerte de démonstration
法國國家高等殘疾青年教育教學(xué)研究院 Institut national supérieur de formation et de recherche pour l'éducation des jeunes handicapés et les enseignements adaptés
體育播報員 Annonceur sportif
體育報知 Sports Hōchi
體育文化 Culture du sport

例句與用法

Enseignants quels qu ' ils soient et quelle que soit la discipline (à l ' exception des entra?neurs sportifs);
各個學(xué)科和各種類型的教師(體育教練除外)；
D ' autres accords avaient été signés entre China Road and Bridge et chaque entra?neur.
中國公路橋梁工程公司與各位體育教練分別另行訂有協(xié)議。
Heureusement, un entra?neur d'athlétisme l'a encouragée à canaliser son énergie dépensée sur la piste.
幸運的是，一位體育教練鼓勵并引導(dǎo)她把自身的能量發(fā)揮在了跑道上。
La société a fourni des copies des contrats entre 19 entra?neurs et des associations sportives kowe?tiennes.
該公司提供了體育教練與科威特體育協(xié)會的合同復(fù)制件，涉及19人。
Les entra?neurs sportifs ont été évacués du Kowe?t par Air China pour un co?t de US$ 35 496.
體育教練搭乘中國國際航空公司飛機撤離科威特，費用為35,496美元。
L ' état de son c?té affecte des encadreurs de sports et d ' éducation physique qu ' il prend en charge dans les établissements scolaires classiques.
國家負(fù)責(zé)指派運動和體育教練，并對他們在學(xué)校中的教學(xué)活動進行管理。
China Road and Bridge n ' a pas soumis de pièces justifiant de manière satisfaisante les frais de subsistance des entra?neurs sportifs au Kowe?t.
中國公路橋梁工程公司未提供足夠證據(jù)證明為在科威特的體育教練所付生活費開支。
La dimension de l ' intégration de tous est aussi prise en compte dans la formation des entra?neurs avec des notions d ' adaptation aux handicaps des différentes disciplines sportives.
在對體育教練進行培訓(xùn)時考慮融入性，注意不同體育項目如何方便殘疾人參與。
China Road and Bridge a communiqué des exemplaires de ses accords avec 27 entra?neurs sportifs, trois traducteurs et un cuisinier.
中國公路橋梁工程公司提供了它與27名體育教練、3名翻譯和1名廚師簽訂的協(xié)議的復(fù)制件。
Entre 2011 et 2012, 238 encadreurs sportifs dont 37 femmes ont été formés à l ' Académie nationale des sports.
2011-2012年，包括37名婦女在內(nèi)的238名體育教練在國家體育學(xué)院接受了培訓(xùn)。